تفسير كتاب دياسقوريدوس — الصفحة ١٧٣

فورا « * * 1 » :

65 -

مالي :

هو عسل النّحل .

66 -

سخوريون :

هو السّكّر ، وذكره جالينوس مع العسل في المقالة السّابعة ، والسّكّر عقبه .

67 -

قيروس :

هو الموم ، وأهل المغرب تسمّيه القير « 1 » ، وهو الشّمع ، وذكره جالينوس في المقالة السّابعة .

68 -

بربوليون « * 1 » :

هو وسخ كوائر « 2 » النّحل ، ذكره جالينوس في المقالة الثّامنة .

[ والثاني في النباتات ]

69 -

فورا « * * 1 » :

هو الحنطة والبرّ والفوم والقمح ، ذكرها جالينوس في

( 65 ) - ( Meli ) - و : 2 - 82 ( 1 / 165 ) ؛ ط : 2 - 79 ( ص 171 ) ؛ خ : 2 - 73 ( ص 40 و ) . ( 66 ) - ( S kkharon ) - و : 2 - 82 ( 1 / 167 ، ضمن مادّة « عسل » ) ؛ ط : 2 - 80 ( ص 172 ) ؛ خ : 2 - 74 ( ص 40 ظ ) . ( 67 ) - ( Keros ) - و : 2 - 83 ( 1 / 167 ) ؛ ط : 2 - 81 ( ص 173 ) ؛ خ : 2 - 75 ( ص 40 ظ ) . ( 1 ) في كتاب الجامع ( 3 / 42 ب ، 3 / 127 ت ، ف 1867 ) « وأهل المغرب يسمّون الشّمع قيرا » ، وقد قرأها لكلرك « Qir » وهو خطأ . ( 68 ) - ( Propolis ) - و : 2 - 84 ( 1 / 168 ) ؛ ط : 2 - 82 ( ص 174 ) ؛ خ : 2 - 76 ( ص 41 و ) . ( * 1 ) في الأصل : « يربوليون » . ( 2 ) الكوائر جمع كوار وكوارة ، وهو بيت يتّخذ للنّحل يكون من قضبان ، ضيّق الرّأس ، تعسّل فيه . انظر : اللسان : 3 / 312 ( كور ) . ( 69 ) - ( Puroi ) - و : 2 - 85 ( 1 / 168 ) ؛ ط : 2 - 83 ( ص 174 ) ؛ خ : 2 - 77 ( ص 41 و ) . وهو ( Triticum vulgare Vill . ) : عيسى ، ص 184 ( ف 1 ) . ( * * 1 ) في الأصل : « قورا » بالقاف ، وهو تحريف .