تفسير كتاب دياسقوريدوس
- المؤلف: ابن البيطار
- الوفاة: 646
- القسم: الطب
- الناشر: دار الغرب الإسلامي - بيروت
فهرس الكتاب
- تقديم
- مراجع المقدّمة والتّحقيق
- 1 - العربيّة والمعرّبة :
- 1 - التكملة لكتاب الصّلة :
- 2 - المعجم في أصحاب القاضي الإمام أبي علي الصّدفي ،
- 1 - الإبانة والاعلام بما في المنهاج من الخلل والأوهام ،
- 2 - الجامع لمفردات الأدويّة والأغذية :
- 2 - المراجع الأعجميّة :
- مقدّمة عامة
- الفصل الأول : المؤلف
- 1 - حياته :
- 2 - آثاره :
- 1 - الإبانة والاعلام بما في المنهاج من الخلل والأوهام :
- 2 - الأفعال الغريبة والخواصّ العجيبة :
- 3 - تفسير كتاب دياسقوريدوس :
- 4 - الجامع لمفردات الأدوية والأغذية ،
- 5 - رسالة في تداوي السّموم :
- 6 - المغني في الأدوية المفردة :
- 7 - ميزان الطبيب :
- [ تاليفات نسب إلى ابن البيطار ]
- 1 - التّذكرة في الطبّ :
- 2 - مقالة في الليمون :
- 3 - جامع المنافع البدنيّة :
- الفصل الثاني : « مقالات » ديوسقريديس في الثّقافة العربيّة « 1 »
- 1 - ديوسقريديس وكتابه :
- 2 - نقل الكتاب إلى العربيّة :
- 3 - مراجعات التّرجمة البغداديّة :
- 4 - شروح « المقالات » :
- الفصل الثالث : كتاب « التفسير »
- 1 - عنوان الكتاب ، ونسبته :
- [ مقالات خمس مسندة إلى ابن البيطار ]
- سريس :
- 1 - نصّ المقالات « 10 » :
- 2 - نصّ التّفسير « 11 » :
- * ليبيديون :
- 1 - نصّ المقالات « 12 » :
- 2 - نصّ التفسير « 13 » :
- * ليغسطيقون :
- 1 - نصّ المقالات « 14 » :
- 2 - نصّ التّفسير « 15 » :
- * أناغيرن :
- 1 - نصّ المقالات « 16 » :
- 2 - نصّ التّفسير « 17 » :
- * طروبيلوس :
- 1 - نصّ المقالات « 18 » :
- 2 - نصّ التفسير « 19 » :
- 2 - تاريخ تأليف الكتاب :
- 3 - موضوع الكتاب ومادته :
- 4 - قيمة الكتاب :
- [ وسائل اعتمد ابن البيطار في التّوليد اللّغويّ فأكسبت كتابه ]
- أ ) الاستخبار ، أو مصادر الكتاب :
- 1 - حنين بن إسحاق ( ت . 260 ه / 873 م ) « 92 » :
- 2 - اصطفن بن بسيل « 92 م » :
- 3 - أبو حنيفة الدينوري ( ت . 282 ه / 895 م ) « 93 » :
- 4 - ابن الجزّار القيرواني ( ت . 369 ه / 979 - 980 م ) « 94 » :
- 5 - أبو عبد اللّه الصقليّ :
- 6 - ابن جلجل ( ت . بعد 384 ه / 994 م ) « 97 » :
- 7 - ابن سينا ( ت . 428 ه / 1037 م ) « 98 » :
- 8 - ابن وافد ( ت . 476 ه / 1075 م ) « 99 » :
- 9 - أبو عبيد البكري ( ت . 487 ه / 1094 م ) « 101 » :
- 10 - ابن جزلة ( ت . 493 ه / 1100 م ) « 102 » :
- 11 - أبو العبّاس النباتي ( ت . 637 ه / 1239 م ) « 103 » :
- ب ) الترجمة :
- ج ) التفتّح على المعجم اللهجيّ النباتيّ العربيّ :
- 5 - مخطوطة الكتاب :
- 6 - منهجنا في التحقيق :
- 7 - خاتمة :
- ملاحق
- 1 - طريقة رسم الحروف اليونانيّة بحروف لاتينيّة :
- 2 - طريقة رسم الحروف الأعجميّة ( الفارسيّة والبربريّة والسّريانيّة ) بحروف لاتينيّة :
- أ - الصّوامت
- ب - الصّوائت
- 3 - الرموز والمختصرات المستعملة في الكتاب :
- تفسير كتاب د [ يا ] سقوريدوس فسّره الشّيخ الفاضل عبد اللّه بن أحمد المالقيّ المعروف بابن البيطار
- المقدّمة
- تفسير المقالة الأولى من كتاب دياسقوريدوس
- إيريس « 1 » :
- آاقورّون :
- ميئون :
- كيبارس « * 1 » :
- قرداموّمن :
- نارّدس :
- نارّدس سنفاريطيقي « * 1 » :
- ناردس اقليطيقي :
- ناردين أورني « 1 » :
- أسارون :
- فو :
- مالابثرّن :
- قسّيا :
- قنّامومن :
- أامومن :
- قسّطس :
- سخيّنوس « * 1 » :
- قلامس أرّوماطيقس :
- أصبالاتوس :
- بريون :
- نشقفثن « 1 » :
- أغالوخن « * 1 » :
- قيقمن « 1 » :
- قافي أو قوفي :
- قروقسّ :
- قرّوقومغما :
- ألانيون « 1 » :
- ألاون :
- سيقون :
- ألاءومالي :
- ذكر الأدهان
- صنعة قيقينن « * 1 » :
- صنعة أمقذاليونن :
- صنعة سقيامينن :
- صنعة سينابينن « 1 » :
- صنعة مرسينونين :
- صنعة ذافنينون « * 1 » :
- صنعة روذونيون :
- صنعة ألاطينون « * * 1 » :
- صنعة ميلينون :
- صنعة سمسوخينن :
- صنعة أوقيمينن :
- صنعة أبروطوننون « 1 » :
- صنعة أنثنيون :
- صنعة ليرونن « 1 » :
- صنعة نرقسّونن « 1 » :
- صنعة قرّوقينن :
- صنعة قيفرنن « * 1 » :
- صنعة أغلاقينن « * * 1 » :
- صنعة برثانينن « * * * 1 » :
- صنعة ما غالّيون :
- صطقطى « * 1 » :
- صنعة قنّامومينون :
- صنعة ناردينن :
- صنعة مالابثرينن :
- شمرنا « 1 » :
- شطي ركس :
- بذليون :
- ليبانو :
- فليشيوليبانو « 1 » :
- ليبانوشالينا « * 1 » :
- ليبانوليقيفيو « * * 1 » :
- بيطس « * * * 1 » :
- قوفي « 1 » :
- بيطويداس « * 1 » :
- سطروبيلو « * * 1 » :
- سخينس « * * * 1 » :
- طرمنثش « 1 » :
- بصّا إيغرا « * 1 » :
- كسيرابصّا :
- زوبصّا :
- أسفلطس « 1 » :
- بطسفلطس « * 1 » :
- نفطس :
- قافارسّيس « * * 1 » :
- أرقوثسّ « 1 » :
- براثي :
- قاذرس :
- ذافني :
- ذافنيدس :
- أفلاطينس :
- ماليا :
- لوقا « 1 » :
- ماقر :
- أغيرس « 1 »
- بطالايا « * 1 » :
- صارفيا « 1 » :
- قالامن :
- فافورس :
- موريقى « * 1 » :
- أريقى :
- أقاقاليس « * 1 » :
- رامنس :
- أأليمون :
- فاليورس « * 1 » :
- أقسيا أقنثش « * * 1 » :
- قونس باطس :
- قيفروس « * 1 » :
- فيلورا « 1 » :
- قستوس :
- أأبانس :
- روذا :
- لوقيون :
- أقاقيا :
- أمورغى :
- أغنس « * 1 » :
- أأطا :
- ألاأغريا « * 1 » :
- درّس :
- ققيس « * 1 » :
- رؤوس أو [ أبي ] أطا أوبسا « 1 » :
- دقسيطس « * 1 » :
- دقيلس « 1 » :
- روذا إيذا « * 1 » :
- بالسطيون « * * 1 » :
- مرسينس إيمارس :
- قاراسيا « 1 » :
- قاراطيا « * 1 » :
- ميلاأس :
- قوذونيا ميلا « 1 » :
- برسيقا :
- أرمانياقا :
- ميديقاميلا « 1 » :
- أفيوس :
- أخراس « 1 » :
- لوطوس :
- مشبيلين « 1 » :
- أفيمليس « * 1 » :
- قرانيا :
- أواا :
- قوقاميلا « * 1 » :
- قوماروس :
- أمقدال بيقرا :
- أمقذال غلوقيا « 1 » :
- بسطاقيا « * 1 » :
- قارّباسّيلقا « * * 1 » :
- قارّبانيطيقا :
- مورّا :
- سيقامورّى :
- أأمينون سيقيون « * 1 » :
- سيقا :
- قونيا « * 1 » :
- فرسيآا « * * 1 » :
- تفسير المقالة الثانية من كتاب د [ يا ] سقوريدوس
- وأولا في الحيوانات
- أخينوس « 1 » ثالاسّيون :
- أخينوس « * 1 » خرّسّاوس « 2 » :
- إقّوقمفس « * * 1 » :
- فرفورّا « 1 » :
- قيونيا « * 1 » :
- طلّينا :
- أنيقس « * * * 1 » :
- قوخلياس برّي « 1 » :
- قوخلياس بحريّ « * 1 » :
- قرقينوا « * * 1 » :
- سقربيوس « * * * 1 » خرسّاوس :
- سقربيوس ثالاسّيوس :
- دراقن ثالاسّيوس :
- سقولوفندرا ثالاسّيا :
- ناروقا « * 1 » ثالاسّيا :
- أخيذنا « * * 1 » :
- غيروس أفاوس :
- لاغوّس ( 1 ) خرسّاوس ( 2 ) :
- لاغوّس « * 1 » ثلاسّيوس :
- طريغون ثالاسّيا :
- سيبيا :
- طريغلا :
- أذرّوقانس « * 1 » :
- فاسطر :
- غالي البيوتي « * * 1 » :
- بطراخوا :
- سولورس :
- سماريس :
- مايندس :
- قوبيون « * * 1 » :
- أوماطاريخس « 1 » :
- غارس :
- قوروس « * 1 » :
- أوني « 1 » أيبوطاس أي دري اس :
- سيلفي « * 1 » :
- فنومن « * * 1 » ثالاسّيوس :
- لخينس أبري ( 1 ) :
- ألقطوريدش « * 1 » :
- أويون « * * 1 » :
- جطيلس « 1 » :
- أقريدس « * 1 » :
- فيني « * * 1 » :
- قوريذلّوس :
- خاليذونوس « * * * 1 » :
- ألافنتس « 1 » :
- أصطراغالوس [ أووس ] « * 1 » :
- ألافوقارس « * * 1 » :
- قنفا « * * * 1 » :
- قنثاريذس « 1 » :
- صالامندرا :
- أرني « * * 1 » :
- صورا :
- سيفس « 1 » :
- سقنقس خلقيذيقي « * 1 » :
- جيس انطرا « * * 1 » :
- موغالي :
- مياس :
- غالا :
- تيروس « * 1 » :
- بطورن :
- أارياسيفيرا « * * 1 » :
- أيسيفس « 1 » :
- بطيالاغواو « * 1 » :
- شيطارا :
- مالي :
- سخوريون :
- قيروس :
- بربوليون « * 1 » :
- [ والثاني في النباتات ]
- فورا « * * 1 » :
- فيطريون « 1 » :
- زومي :
- قلّا :
- قرثي :
- زيتس « * 1 » :
- زآا :
- قرمينن « 1 » :
- أوليرا « * 1 » :
- طراغيس :
- برميس « 1 » :
- أوريزا :
- خندروس
- كيخرس « 1 » :
- ألومس « * 1 » :
- سيسامن :
- أرآا « * * 1 » :
- أأمولن :
- طيلس :
- لينس « 1 » برمون :
- أربنثس إيمارس :
- فابش « 1 » اليونانيّ :
- فابش « * 1 » القبطيّ :
- فاقوس :
- أوروبس « 1 » :
- ترميّ إيماروس :
- غنقيلى « * * 1 » :
- بونياس :
- رافانوس « 1 » :
- سيسارون :
- لاباثون « * * 1 » :
- إفّولاباثن « 1 » :
- ألمفساني « * 1 » :
- بليطى :
- ملوخي :
- أندروافقسس :
- قولي « 1 » إيماروس :
- قولي « * 1 » أغريا :
- طوطلن « * * 1 » :
- أوبيبذجي « 1 » :
- أسفاراغش بطراوس :
- أرنوغلسّن « * * 1 » :
- سين « 1 » :
- سيسنبريون :
- قرثمن :
- قورونفس « * * 1 » :
- صنخيس :
- سارس :
- خندريلي :
- قلوقنثي « * * 1 » :
- سيقس إيماروس :
- ثرثوقس « 1 » إيماروس :
- جنجيديون :
- سقنذقس « 1 » :
- قوقاليس :
- أوزيمن :
- أوقيمن :
- أوروبنخي « * 1 » :
- طراغوبوغن « 1 » :
- أرنيثوس « * 1 » غالا :
- وذنن « * * 1 » :
- سميلقس « 1 » :
- ميديقى « * 1 » :
- أفاقي « 1 » :
- فرآاسن « * 1 » قافالوطن :
- انبالفراسن « * * 1 » :
- قروميان :
- شقرذين :
- براسنوشقرذين « * 1 » :
- قردامن « * * 1 » :
- تلسفي :
- داربي « * 1 » :
- أروسيمن :
- باباري :
- زنغيباري « 1 » :
- أوذرّوباباري :
- بطرميقى :
- سطروثيون « * 1 » :
- فقلامينوس « 1 » :
- فقلامينوس آخر « * 1 » :
- دراقنطيون « 1 » :
- أأرّن :
- أأريصارن « 1 »
- بلبوس :
- سقيلّا :
- بنقراطيون « 1 » :
- قبّارس :
- ليبيديون :
- بطراخيون :
- أأنّاموني « 1 » :
- أرغاموني « * 1 » أغريا :
- أناغالس :
- قسّوس :
- خاليدونيون طوماغا :
- خاليدونيون طومقرن :
- بنتوقس « * * 1 » أوطا :
- أساطس :
- أساطيس أغريا :
- طيلافيون « 1 » :
- [ تفسير ] المقالة الثالثة من كتاب دياسقوريدوس
- أغاريقون « 1 » :
- رآاء :
- جنطيانا « * 1 » :
- أرسطلوخيا :
- غلوقيرّيزا « 1 » :
- قنطوريون طوماغا :
- قنطوريون طولبطون :
- خامالاون لوقس :
- خامالاون مالس :
- فروفوديلاون « * 1 » :