تفسير كتاب دياسقوريدوس — الصفحة ١٢٢

صنعة ليرونن « 1 » :

39 -

صنعة ميلينون :

وهو دهن السّفرجل .

40 -

صنعة سمسوخينن :

وهو دهن المرزنجوش .

41 -

صنعة أوقيمينن :

وهو دهن الباذروج .

42 -

صنعة أبروطوننون « 1 » :

وهو دهن القيصوم .

43 -

صنعة أنثنيون :

وهو دهن الشّبث .

44 -

صنعة ليرونن « 1 » :

وهو دهن الإيرسا .

( 39 ) - ( Melinon ) - و : 1 - 45 ( 1 / 44 ) ؛ ط : 1 - 41 ( ص 45 ) ؛ خ : 1 - 35 ( ص 11 و ) . ( 40 ) - ( Sampsukhinon ) - و : 1 - 48 ( 1 / 45 ) ؛ ط : 1 - 44 ( ص 47 ) ؛ خ : 1 - 38 ( ص 11 ظ ) . وقد أسقط المؤلّف هنا مادّتين وردتا مستقلّتين في ( و ) ، ( ط ) و ( خ ) وهما : ( Oinanthinon ) وهو « دهن زهرة الكرم » - و : 1 - 46 ( 1 / 44 ) ؛ ط : 1 - 42 ( ص 46 ) ؛ خ : 1 - 36 ( ص 11 ظ ) و ( Telinon ) ، وهو « دهن الحلبة » - و : 1 - 47 ( 1 / 45 ) ؛ ط : 1 - 43 ( ص 46 ) ؛ خ : 1 - 37 ( ص 11 ظ ) . ( 41 ) - ( Okiminon ) - و : 1 - 49 ( 1 / 46 ) ؛ ط : 1 - 45 ( ص 48 ) ، خ : 1 - 39 ( ص 12 و ) . ( 42 ) - ( Abrotoninon ) - و : 1 - 50 ( 1 / 46 ) ؛ ط : 1 - 46 ( ص 49 ) ؛ خ : 1 - 40 ( ص 12 و ) . ( 1 ) في الأصل : « ابروطبنون » . ( 43 ) - ( Anethinon ) - و : 1 - 51 ( 1 / 47 ) ؛ ط : 1 - 47 ( ص 49 ) ؛ خ : 1 - 41 ( ص 12 و ) . ( 44 ) - ( Leirinon ) - و : 1 - 52 ( 1 / 47 ) ؛ ط : 1 - 48 ( ص 49 ) ؛ خ : 1 - 42 ( ص 12 و ) . والعنوان الأصلي هو - ( Susinon ) سوسينون - ، أي « دهن السوسن » في النسخ الثلاث . أما العنوان الذي أثبته المؤلّف فوارد في بداية المادّة للشرح : -