سفرنامه برادران شرلى ( فارسى ) — الصفحة ٣٣

از حلب به ايران از ميان صحراى عربستان

از حلب به ايران از ميان صحراى عربستان

از حلب به ايران از ميان صحراى عربستان

بعد از اين‌كه مدت پنج هفته مهمان تجار انگليس مقيم حلب شديم ، سر آنتوان شرلى بعضى امتعه و اجناس خريد از قبيل پارچه‌هاى زر دوزى و دوازده عدد فنجان مكلل از زمرد و جواهرات گران‌بها كه آن‌ها را به پادشاه ايران پيش‌كش دهد ولى در عرض راه بلايى به سر اين‌ها آمد .

خلاصه از حلب شتر و الاغ و قاطر و اسب كرايه كرديم كه تا محلى موسوم به بير برويم . يك نفر عثمانى نيز كه قاضى مىناميدندش و به مأموريتى از جانب سلطان نزد حاكم بغداد مىرفت ، با ما همراه بود نيز چهار نفر تاجر انگليسى به بير كه چهار منزل راه است مىآمدند .

بعد از پنج شش روز مسافرت و بعضى صدمات به بير رسيديم .

سوار قايق شديم كه از رودخانهء معروف فرات به بغداد برويم . يازده قايق ديگر عثمانيان مملو امتعه و اجناس به بغداد مىرفتند . بعد از دو روز كشتيرانى رسيديم به محلى كه سنگ‌هاى زياد روى هم جمع