سفرنامه برادران شرلى ( فارسى ) — الصفحة ١٣٤

شرح‌حال سر رابرت برادر سر آنتوان شرلى

در سيزده آوريل سنهء 1625 سفير ايران سر رابرت شرلى را از منزلش به عمارت وايت هال هدايت كرده كه به حضور رسيد . در جلو درب بزرگ اين عمارت پياده شده برحسب دستورالعملى كه به من داده شده بود او را از دالان تاريك بردم و از اطاق وعظ گذرانده به اطاق شورا رساندم و از آن‌جا به اطاق خلوت پادشاه رفته از ورود سفير به يكى از پيشخدمت‌ها خبر دادم كه به پادشاه اطلاع بدهد زيرا كه ما حق نداشتيم بيشتر از آن پيش برويم .

اين پيشخدمت پيغام مرا به ايشيك آغاسىباشى رسانده جواب آورد كه سفير را از ميان اطاقهاى ملكهء متوفا عبور داده به تالار پذيرايى پادشاه ببرم و كسى جز من با سفير همراهى نكند ، خلاصه اطاعت امر كرده سفير را از ميان اطاق‌هاى ملكه متوفا عبور داده به حضور بردم و او چند كلمه محض تسلى به پادشاه عرض كرده از همان راهى كه آمده بود مراجعت كرد .

در اواسط ماه فوريه سنه 1626 تجار شراكت هند مشرقى به پادشاه اطلاع دادند كه سفينه‌اى به تورتسموت رسيده است و مدتى بود كه خبرى از آن سفينه نبود و مفقود گشته بود و اظهار داشتند كه در آن كشتى سفيرى از جانب پادشاه ايران وارد شده است . قرار شد كه كالسكهء پادشاه با چند نفر مهماندار براى پذيرايى آن سفير در كينگستون و آوردن او به لندن فرستاده شود . اين تجار از حد تشريفاتى كه براى سفير سابق ايران سر رابرت شرلى به‌عمل آمده بود تجاوز نموده اسبابى فراهم آوردند كه كالسكه سلطنتى هشت اسب داشته باشد و اين امر اسباب اجلال سفير جديد بود . اين سفير در نوزده فوريه به لندن آمد و تجار مخارج او را متحمل شده منزلى براى