سفرنامه برادران شرلى ( فارسى ) — الصفحة ١١٩
شرح‌حال سر رابرت برادر سر آنتوان شرلى
شرح‌حال سر رابرت برادر سر آنتوان شرلى
شرح‌حال سر رابرت برادر سر آنتوان شرلى
شخص ديگر از خانوادهء شرلى كه بايد تفصيل حال او را در اين‌جا بنگاريم « سر رابرت شرلى » مىباشد . سرگذشت‌هاى او هم اگرچه به سرگذشت‌هاى برادرش نمىرسد معهذا كمال عجايب و غرابت را دارد .
مستر نيكلسن در نگاشتن [ شرح‌حال ] شرلىها مىنويسد كه سر رابرت شرلى در سنهء 1564 متولد شده است . ولى معلوم نيست كه در اين باب چه سندى در دست دارد و احتمال كلى مىرود كه اين تاريخ از روى اشتباه بوده باشد . او [ از ] چند كلمه‌اى كه در پايين يك صورت او نوشته شده است ، معلوم مىشود كه او در 28 ماه سپتامبر [ 1690 ] داخل شهر رم شد . در صورتىكه 28 سال داشت از اين معلوم مىشود كه سنهء تولد او 1581 بوده است .
براى استدلال اين امر شهادت سر آنتوان نيز در كار است . او در سياحت‌نامهء خود به ايران كه در سنه 599 واقع شده نوشته است كه