سفرنامه فورو كاوا ( فارسى ) — الصفحة ٣٣٤
اصطبل سلطنتى ؛ اسب‌ها و كالسكه‌ها
[ - هر يكصد كروز يك گوردن است ] ، هزينه فلز هر توپ صحرايى 270 گوردن معادل 125 ين ژاپن مىشود . با افزودن ديگر هزينه‌هاى توليد و حق امتيازى كه به كروپ مىپردازند ، قيمت تمام‌شدهء هر توپ بيش از معادل 300 ين ژاپن نمىشود ، و از آن‌جا كه اين توپ مفرغى محكم و بادوام است ، بر توپ فولادى امتياز دارد . . . . براى نمونه ، توپى ديدم كه 5 سال زير برف و باران مانده و هيچ صيقل نشده بود ؛ و در اين وضع فقط رنگ مس كمى تيره شده ، اما مانند توپ پولادى زنگ نزده بود . نيز ، در آزمايش توپ 9 سانتيمترى پس از آن‌كه 3230 گلوله انداختند ، گلوله در لوله منفجر شد ؛ اما در اين توپ فقط مارپيچ توى لوله كمى ساييدگى پيدا كرد ، و گفتند كه باز هم گلوله پرتاب شده از اين توپ درست به هدف خورد .
وسيله‌اى براى تأييد اين ارقام و آمار در دست نيست ؛ اما يقين دارم كه اين توپ خوبى است .
بعدازظهر امروز به راهنمايى ايدا ، وزيرمختار ، باغ گل [ وين ] را تماشا كردم .
چهارشنبه 20 ، ابرى :
امروز به سفارت ژاپن رفتم [ و با اعضاى آن ديدن كردم ] .
تمديد اقامت در وين
تمديد اقامت در وين
پنج‌شنبه 21 ، ابرى :
ساعت 8 شب يوكوياما ماگوايچيرو به مقصد لندن سوار ترن شد . من هم قرار بود كه امروز عازم ايتاليا بشوم ؛ اما كمى از كار تحقيقم مانده بود و كارخانه تفنگ‌سازى اشتاير
Steyr
را هم مىخواستم ببينم . پس ، اقامت خود را در وين تمديد كردم .
جمعه ، اول آوريل ، ابرى .
شنبه 2 ، ابرى :
ساعت 11 امروز يوشيدا ماساهارو روانه سن‌پترزبورگ پايتخت روسيه شد .
يك‌شنبه 3 ، بارانى .
دوشنبه 4 ، ابرى .
اصطبل سلطنتى ؛ اسب‌ها و كالسكه‌ها
اصطبل سلطنتى ؛ اسب‌ها و كالسكه‌ها
سه‌شنبه 5 ، ابرى :
بعدازظهر با ايدا ، وزيرمختار ، به اصطبل سلطنتى رفتم . اصطبل در پشت موزه‌اى كه روبه‌روى