سفرنامه از خراسان تا بختيارى ( فارسى ) — الصفحة ٥٠٠

مينياتورهاى هند و مسلمان

اصفهانى ، شجاع الدوله ، بهلول كشميرى ، شاپور ، ولى كابلى و ابراهيم صنيع .

37 - استاد بهرام اصفهانى .

38 - جانى پسر استاد بهرام كه در سال 1685 در اصفهان آلبوم عكسى براى ر . پ . كامفر

( R . P . Kaempfer )

درست كرده است .

از سلاطين و شاهزادگانى كه در نقاشى كار كرده‌اند اشخاص زير را ميتوان نام برد :

1 - بايسنقر ميرزا شاهزادهء تيمورى .

2 - سلطان ابراهيم ميرزا كه شاگرد سياوش بوده است .

3 - شاه طهماسب كه شاگرد عبد العزيز بوده است .

4 - سلطان اويس بغدادى كه شاگردى بنام عبد الحى تربيت كرده است ( 1366 - 1374 ) ، بارى مينياتورهاى كتب ايرانى گاهى در متن و گاهى هم در خارج از متن واقع شده‌اند و اغلب در آخر فصول ديده ميشوند و در پشت صفحه نيز سرلوحهء زيبائى نقاشى شده است ، ترتيب آنها هم مانند كتب مصور فرانسوى است ، گاهى هم در صفحات جداگانه‌اى به طرز ايتاليائى در عرض كتاب قرار گرفته‌اند و در موقع نگاه كردن بايد جهت كتاب را تغيير داد و بتماشاى آنها پرداخت .

مينياتورهاى هند و مسلمان

مينياتورهاى هند و مسلمان

با اينكه مقصود ما اين بوده كه از نقاشان و هنرمندان ايرانى صحبت نمائيم ، ناچاريم در اينجا شمه‌اى هم از نقاشى هند و ايرانى ذكر كنيم زيرا كه نقاشان ايرانى مربى نقاشان هندى بوده‌اند ، بعلاوه هنديها هم بعدها در اين فن ابتكاراتى داشته‌اند و هنرمنديهاى قابل‌ملاحظه‌اى از خود بيادگار گذارده‌اند و به همين مناسبت است كه ما اين نوع نقاشيها را هند و مسلمان ناميده‌ايم .

تصويرى از حاشيهء يك كتاب بسبك هند و مسلمان كار قرون 16 و 17 ( كلكسيون مارتو )

نمونه‌هائى كه ما از اين نوع نقاشى داريم باواسط قرن شانزدهم تعلق دارند .