سفرنامه از خراسان تا بختيارى ( فارسى ) — الصفحة ١١٠

اوزان و مقادير

خارج شده است ولى مقدار زيادى از اين مسكوكات را افغان‌ها براى زيور زنان جمع كردند .

از پائيز سال 1900 مسكوكات نيكلى بروكسل نيز بجاى يك شاهى و صد دينارى در ايران معمول گرديده‌اند ولى اين پولها در مشهد رواج ندارند ، حتى گداها هم آن‌ها را قبول نميكنند و همان پول‌هاى مسى قديمى بيشتر رواج دارند ولى در شهرهاى سبزوار و نيشابور و قوچان رايج هستند و باندازهء 000 / 16 تومان در ميان مردم در گردش است .

اوزان و مقادير

اوزان و مقادير

وزنه‌هاى قانونى در ايران وجود ندارد و سكنه پاره‌هاى سنك يا قطعات آهن در ترازو ميگذارند و از اين سنگها و آهنها از يك من تا يك مثقال درست كرده‌اند . غالبا خريداران هم وزنه‌هائى دارند كه براى آزمايش وزنهء فروشنده به كار مىبرند .

نام اوزان معمولى ايران چنين است :

1 - گندم

2 - نخود كه معادل است با چهار گندم .

3 - مثقال 24 نخود است .

4 - سير 16 مثقال است .

5 - چارك يا چهاريك كه معادل است با ده سير .

6 - من تبريز كه معادل است با 40 سير يا 640 مثقال « 1 »

7 - من شاه كه معادل است با دو من تبريز .

8 - من رى كه معادل است با 4 من تبريز .

9 - خروار كه معادل است با صد من تبريز .

مايعات نيز در ايران با وزن به فروش ميرسند و براى حبوبات پيمانه‌اى به كار مى - برند كه موسوم است به كيل .


( 1 ) بموجب معاهدات گمركى 26 ژانويه و 8 فوريه 1903 من تبريز را معادل با 970 / 2 كيلوگرم و ذرع را 04 / 1 متر محسوب داشته‌اند .