تاريخ گيلان ( فارسى ) — الصفحة ٢٩٥
موارد اختلاف متن كتاب حاضر با نسخهء تاريخ گيلان عبد الفتاح فومنى متعلق به كتابخانهء ملى ملك به شمارهء 4167 ( شماره نخست نمودار صفحات در چاپ حاضر است و شماره بعدى سطرها )
گيلان فرستاده و نيازمندانه اظهار اطاعت و فرمان‌بردارى نموده استدعا و التماس مصاهرت بنمايد
12 / 5 - رسولان مذكور با پيشكش و ارمغان موفور و هداياى نامحصور به دار السلطنهء قزوين ، به شرف بساط بوسى ، استسعاد يافته ، بعد از اداى رسالت و تبليغ استدعا و تحف و تبركات فوق الحد و الاحصاء ، منظور نظر الطاف و اعطاف شاهى گشته ، عرض مطالب و مستدعيات مىكنند .
12 / 8 - و نواب شاه اسمعيل از طيب خاطر ، سر رضا جنبانيده ، صبيه محترمه خير النسا بيگم را در سلك ازدواج اميره دوباج - والى بيه‌پس - انتظام داده ايلچيان مذكوره را دوستكام و مقضى الوطر و المرام ، به گيلان از راه كامرانى و كامروائى فرستادند .
13 / 7 - پيشكش باهره
13 / 11 - اظهار [ و ] اعلام
13 / 12 - رسولان اميره دوباج
13 / 14 - والى گيلان
13 / 15 - به آداب و قانون پادشاهانه و آئين ملوكانه به گيلان فرستادند
14 / 2 - متوليان
14 / 6 - تول‌سره ماكلوان
14 / 6 - ايثارها
بىپايان و تنسوقات گيلان به سبيل رسالت و طريق شفاعت روانهء درگاه گيتى پناه گردانيده به عرضه داشت دولتخواهانه اظهار اطاعت و فرمان‌بردارى نموده ، استدعاى مظاهرت و مصاهرت مىنمايند
رسولان مذكور با تحف و هداياى نامحصور به دار السلطنهء قزوين به شرف بساطبوسى نواب اقدس اعلى استعداد يافته ، بعد از اداى رسالت و تبليغ تحف و تبركات فوق الحد منظور انظار الطاف و اعطاف پادشاهى گشته عرض مطالب و مدعيات مىكنند .
و نواب گيتىستانى از طيب خاطر قوى مظاهر سر رضا جنبانيده ، صبيه عاليه نواب قمر احتجاب مهد اعلى خير النسا بيگم را در سلك ازدواج اميرهء دوباج - والى بيه‌پس - انتظام داده ، ايلچيان مذكور به الطاف نامتناهى همايون شاهى سرافراز گشته دوستكام مقضى - المرام مراجعت نمودند .
پيشكش و پاينداز .
اظهار و اعلان
رسولان و معتبران اميره دباج
والى گيلان بيه‌پس
به آداب و قانون پادشاهانه به گيلان فرستادند
حبذا عقدى كه عقد ملك را داد انتظام * حبذا سورى كزو شد رونق عالم تمام
متمولان
توك بره ماكلوان
نثارها