اقتباس از قرآن كريم ( فارسى ) — الصفحة ٤٣٥

فصل [ 14 ] : سوره‌ها و آيه‌هايى داراى نكته‌هاى ويژه

در سورهء حج هشت آيه پىدرپى هست كه در هركدام ، يكى از صفات اللّه جز صفتى كه در آيهء پيشين ذكر شده ، آمده است . اين آيات از آيهء لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزْقاً حَسَناً وَ إِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ « 1 » آغاز مىشود .

آيه‌اى است كه در آن نبايد آنچه را آمده از آنچه به دنبالش قرار گرفته است جدا كرد :

يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَ إِيَّاكُمْ أَنْ تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّكُمْ « 2 » ، كه نبايد [ در آن عبارت « وَ إِيَّاكُمْ » ] از عبارت پيشين خود جدا شود . همچنين است آيهء إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَنْ تَشِيعَ الْفاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ « 3 » .

دو آيه است كه بايد آن‌ها را از همديگر جدا كرد ، يعنى آخر آيهء نخست و آغاز آيهء دوم را : إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقابِ * لِلْفُقَراءِ الْمُهاجِرِينَ « 4 » .

( 1 ) . حج / 58 . ( 2 ) . ممتحنه / 1 : پيامبر و شما را بيرون مىكنند ، كه چرا به خدا پروردگارتان ايمان آورده‌ايد . ( 3 ) . نور / 19 : كسانى كه دوست دارند زشتكارى در ميان آنان‌كه ايمان آورده‌اند شيوع پيدا كند براى آنان در دنيا و آخرت عذابى پردرد خواهد بود . در اين آيه نبايد عبارت الَّذِينَ آمَنُوا از عبارت پيش از خود جدا شود - م . ( 4 ) . حشر / 7 و 8 .