اقتباس از قرآن كريم ( فارسى ) — الصفحة ٣٧٥

فصل [ 7 ] : ستايش

ابو شيص نيز دربارهء او گفته است « 1 » :

اذا ما بلغنا امام الهدى * امنا بجدواه صرف الزمان

الى ملك من بنى هاشم * كريم الضرائب سبط البنان

فتى البأس و الجود فى كفه * من البحر عينان نضاختان « 2 »

ابو تمام در ستايش واثق گفته است « 3 » :

جعل الخلافة فيه رب قوله * سبحانه للشىء كن فيكون « 4 »

بحترى گفته است « 5 » :

عزمات يضئن واجية الخط * ب و ان كن من وراء حجاب « 6 »

يتوقدن و الكواكب مطفا * ة و يقطعن و السّيوف نوابى « 7 »

ابن الرومى گفته است « 8 » :

( 1 ) . تنها بيت‌هاى دوم و سوم از اين سه بيت حاضر در ديوان او آمده است . بنگريد به : اشعار ابى الشيص ، ق 55 ، ص 102 - ت . ( 2 ) . چون به امام هدايت رسيديم به جهاد او از آسيب‌هاى روزگار ايمنى يافتيم . به پادشاهى از بنى هاشم كه ستوده‌خوى است و گشاده‌دست ، جوانمرد پيكار است و سخاوت در دستان او چشمه‌هاى جوشانى كه از دريا سرچشمه مىگيرد . شاعر در بيت اخير به آيهء 66 سورهء الرحمان اشاره كرده است : فِيهِما عَيْنانِ نَضَّاخَتانِ - ت . ( 3 ) . بيت حاضر از قصيده‌اى با مطلع زير است : و ابى المنازل انها لشجون * و على العجومة انها لتبين بنگريد به : ديوان ابى تمام ، ج 3 ، ص 323 ، ق 167 - ت . ( 4 ) . خلافت را در او قرار داده است پروردگارى كه سخنش به هرچيز كه بخواهد بشود اين است كه بشو و مىشود . شاعر در اين بيت به آيهء 82 سورهء يس اشاره كرده است : إِنَّما أَمْرُهُ إِذا أَرادَ شَيْئاً أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ - ت . ( 5 ) . هر دو بيت از قصيده‌اى است كه شاعر در مدح اسماعيل بن شهاب گفته است و با مطلع زير آغاز مىشود : ما على الركب من وقوف الركاب * فى مغانى الصبا و رسم التصابى بنگريد به : ديوان البحترى ، ج 1 ، ص 83 - ت . ( 6 ) . اشاره به آيهء 51 سورهء شورى : وَ ما كانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْياً أَوْ مِنْ وَراءِ حِجابٍ - ت . ( 7 ) . اراده‌هايى كه آشكارا مىدرخشند ، هرچند از پس پرده‌اى باشند . و در حالى كه ستاره‌ها خاموشند شعله مىافروزند و زمانى كه شمشيرها كند شده‌اند مىبرند . ( 8 ) . اين هردو بيت بخشى از قصيده‌اى بلند مركب از 62 بيت است كه با بيت زير آغاز مىشود : لامورك التكميل و التتميم * و لقدرك التعظيم و التفخيم بنگريد به : ديوان ابن الرومى ، ج 6 ، ص 2256 - ت .