اقتباس از قرآن كريم ( فارسى ) — الصفحة ٣٤٦
فصل [ 41 ] : گونه‌هايى ديگر از نامه‌هاى دوستانه
اين آيه را در سورهء رحمان نخوانده‌اند كه فرمود : هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلَّا الْإِحْسانُ . « 1 »
او راست : براى آنان اجازه‌اى مىخواهد كه به زادگاهشان بازگردند ؛ چه ، آنان دوست دارند آثار نعمت ميان كاروانيان و برادرانشان رخ نمايد . يا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ * بِما غَفَرَ لِي رَبِّي وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ . « 2 »
او راست : گويى بر گوش‌هايشان مهر نهاده است و مانع آن شده‌اند كه چشمانشان ببيند . « 3 »
از فضل خداوند آن چيزى حاصل آمده است كه هركدامشان آب دهان در گلويشان گره افتاده و درد و رنج عامه و خاصهء ايشان را درگرفته است : قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ . « 4 »
او راست : امّا دهش‌هاى او ، اگر همهء درياها جوهر بود و درخت‌ها قلم تيز « 5 » ، هيچ در خبر دادن از منزلت او و پرده برداشتن از جايگاه بلند وى طمع نمىبستم .
او راست : چون درآمد ، وى را بزرگ داشتيم و ارج نهاديم و در برابرش به كرنش ايستاديم و به سجده بر زمين افتاديم . « 6 »
او راست : هم‌سخنىام با تو هيچ دير نخواهد افتاد ، مگر در سفرى كه از آن رنج ديديم « 7 » .
او راست : تا بداند كه پگاه رخ نموده « 8 » و كاميابى نقاب برگرفته است .
او راست : هر آبشخور محبتى را گذرگاهى است و هركه را به چشمهء اندوه درآيد برون شدى . سَيَجْعَلُ اللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْراً « 9 » و لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذلِكَ أَمْراً . « 10 »
او راست : ديدى كه دشمنان اين دولت چگونه بر خاك نابودى افتادند و پايان رشكبران
( 1 ) . رحمان / 60 : مگر پاداش احسان جز احسان است ؟ ( 2 ) . يس / 26 و 27 : اى كاش قوم من مىدانستند كه پروردگارم چگونه مرا آمرزيد و در زمرهء عزيزانم قرار داد . ( 3 ) . اشاره به آيه‌هاى فَضَرَبْنا عَلَى آذانِهِمْ ( كهف / 11 ) و وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَ أَبْصارِهِمْ ( بقره / 20 ) - ت . ( 4 ) . آل عمران / 119 : بگو به خشم خود بميريد كه خداوند به راز درون سينه‌ها داناست . ( 5 ) . اشاره به آيه‌هاى : قُلْ لَوْ كانَ الْبَحْرُ مِداداً لِكَلِماتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ ( كهف / 109 ) و لَوْ أَنَّ ما فِي الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلامٌ وَ الْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ ما نَفِدَتْ كَلِماتُ اللَّهِ ( لقمان / 27 ) - ت . ( 6 ) . اشاره به آيهء 29 سورهء حجر : فَقَعُوا لَهُ ساجِدِينَ - ت . ( 7 ) . اشاره به آيهء 62 سورهء كهف : لَقَدْ لَقِينا مِنْ سَفَرِنا هذا نَصَباً - ت . ( 8 ) . اشاره به آيهء 34 سورهء مدثر : وَ الصُّبْحِ إِذا أَسْفَرَ - ت . ( 9 ) . طلاق / 7 : خدا به زودى پس از دشوارى آسانىاى فراهم مىكند . ( 10 ) . طلاق / 1 : شايد خدا پس از آن پيشامدى پديد آورد .