اقتباس از قرآن كريم ( فارسى ) — الصفحة ٣٤١
فصل [ 39 ] : نامه‌هاى محبت
آسايش و راحت و بهشت پرنعمت است . تحيت او در آن اسلام است و آخرين سخن وى نيز ياد و سپاس تو اى مهتر من . « 1 »
فصل [ 39 ] : نامه‌هاى محبت
فصل [ 39 ] : نامه‌هاى محبت
احمد بن سعيد گفته است : نامه‌ات به من رسيد و در آن يافتم « بوى يوسف را ، اگر مرا به كم‌خردى نسبت ندهيد » . « 2 »
ابن عباد گفته است : به حق تو سوگند ، با ياد او در دلم آتشى برافروختى كه جز ديدنت آن را خاموش نكند و جز رؤيت تو از شعله آن نكاهد ، خوشا بر تو از جانب آنان‌كه فراوان چنين ديدار توانند و « كاش من با آنان بودم و به نواى بزرگى مىرسيدم » . « 3 »
ابن عباد گفته است : نامه‌ام در حالى است كه دلتنگى قلب را مىفشرد و پناه جان را مىلرزاند . خدا را پس هر نكته‌اى نكته ديگر است و لحظه‌ها شمرده مىشود تا دم ديدار نزديك فرارسد . احساس خويش را بر قلبم مىرانم و به بانگ دل پاسخ مىدهم و « جز گروه كافران كسى از رحمت خدا نوميد نمىشود » . « 4 »
هم او راست : من در خدمتگزارى او از مهاجران پيشگام نخستين هستم و دروازه‌اى كه فضايل را در سراى تو پاس مىدارد و اين آيت مىخواند : لا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَ قاتَلَ . « 5 »
باز او راست : پيوسته از جانب خداوند دستى به نگهبانى او و چشمانى بيدار به پاسدارى او در برابر هركسى كه قصد بدى به وى كند گماشته است . او از قومى بود كه دشمنى مىورزيدند « 6 » ، امّا ميان او و آنچه هوسش در سر داشت فاصله افكنده شد « 7 » و خداوند وعدهء حق را دربارهء او به تحقق درآورد .
( 1 ) . اين بخش تضمينى است از دو آيه : فَأَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ * فَرَوْحٌ وَ رَيْحانٌ وَ جَنَّةُ نَعِيمٍ ( واقعه / 88 و 89 ) و دَعْواهُمْ فِيها سُبْحانَكَ اللَّهُمَّ وَ تَحِيَّتُهُمْ فِيها سَلامٌ وَ آخِرُ دَعْواهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ ( يونس / 10 ) - ت . ( 2 ) . اقتباس از آيهء 94 سورهء يوسف : رِيحَ يُوسُفَ لَوْ لا أَنْ تُفَنِّدُونِ - م . ( 3 ) . اقتباس از آيهء 73 سورهء نساء : يا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَهُمْ فَأَفُوزَ فَوْزاً عَظِيماً - م . ( 4 ) . اقتباس از آيهء 87 سورهء يوسف : لا يَيْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْكافِرُونَ - م . ( 5 ) . حديد / 10 : كسانى از شما كه پيش از فتح انفاق و جهاد كردند با ديگران يكسان نيستند . ( 6 ) . اشاره به آيهء 92 سورهء نساء : فَإِنْ كانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَكُمْ - ت . ( 7 ) . اشاره به آيهء 54 سورهء سبأ : وَ حِيلَ بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَ ما يَشْتَهُونَ - ت .