اقتباس از قرآن كريم ( فارسى ) — الصفحة ١٧٧
فصل [ 5 ] : بخشايش
فصل [ 5 ] : بخشايش
فصل [ 5 ] : بخشايش
خداوند فرموده است : فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اصْفَحْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ « 1 » ؛ وَ لْيَعْفُوا وَ لْيَصْفَحُوا أَ لا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ « 2 » و فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَ قُلْ سَلامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ « 3 » .
حذيفة بن يمان « 4 » گفته است : پيامبر خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمود : چون روز قيامت شود بانگ‌دهنده‌اى ندا دهد : كسانى كه پاداششان بر خداست كجايند ؟ پس جز آنان كه بر مردم گذشت كرده‌اند برنمىخيزند ، و فرمان داده مىشود آنان را به بهشت برند . « 5 » پيامبر صلّى اللّه عليه و آله سپس اين آيه را تلاوت فرمود : فَمَنْ عَفا وَ أَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ . « 6 »
احمد بن حنبل « 7 » چون به محنت گرفتار آمد به ياران خويش گفت : گواه باشيد كه من معتصم را حلال كرده‌ام ؛ چرا كه اين كلام خدا را خوانده‌ام كه فرمود : فَمَنْ عَفا وَ أَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ . « 8 »
على بن ابى طالب عليه السّلام دربارهء آيهء فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ « 9 » فرموده : مقصود رضايتى بدون عتاب است .
( 1 ) . مائده / 13 : پس از آنان درگذر و چشم‌پوشى كن كه خدا نيكوكاران را دوست مىدارد . ( 2 ) . نور / 22 : و بايد عفو كنند و گذشت نمايند . مگر دوست نداريد كه خدا بر شما ببخشايد ؟ و خدا آمرزندهء مهربان است . ( 3 ) . زخرف / 89 : از ايشان روى برتاب و بگو : به سلامت ، پس زودا كه بدانند . ( 4 ) . نام پدر او يمان و نام كامل يمان نيز حسل بن جابر است . او مردى از بنى عبيس و مادرش از انصار بود . وى را به كنيه ابو عبد اللّه خوانده‌اند و به سال 30 ق . در كوفه درگذشته است . بنگريد به : الطبقات ، ص 48 و 130 - ت . ( 5 ) . متن روايت چنين است : « اذا كان يوم القيامة نادى مناد اين الذين اجرهم على اللّه تعالى فلا يقوم الا العافون عن الناس فيؤمر بهم الى الجنة » . حديث را با تفاوت‌هايى در ساختار واژگان بنگريد در : شرح ابن ابى الحديد ، ج 20 ، ص 309 ؛ العهود المحمديه ، ص 420 ؛ كنز العمال ، ج 3 ، ص 374 . همچنين با مضمونى نزديك به اين مضمون بنگريد در : الترغيب و الترهيب ، ج 3 ، ص 211 . در منابع شيعى نيز حديث به همين مضون و با ساختار نزديك به همين ساختار ديده مىشود . بنگريد به : بحار الأنوار ، ج 64 ، ص 266 و ج 68 ، ص 425 ؛ ميزان الحكمة ، ج 3 ، ص 2012 - م . ( 6 ) . شورى / 40 : پس هركه درگذرد و نيكوكارى كند پاداش او بر خداست . ( 7 ) . نام كامل او احمد بن حنبل بن اسد بن ادريس و او پيشوا ، محدث و فقيه مشهور است . شرح حال او را بنگريد در : طبقات الحنابلة ، ج 1 ، ص 4 و پس از آن - ت . ( 8 ) . شورى / 40 . ( 9 ) . حجر / 85 : پس به خوبى صرف نظر كن .