نقد النصوص في شرح نقش الفصوص — الصفحة ٥٦

ج . نقل قولهائي كه به آنها تصريح نشده است

( ب ) . فتوحات مكيه : نقل قول 2 بار ، 32 سطر .

2 . قونيوى ( ألف ) . فكوك : 37 بار ، 338 سطر .

( ب ) . تفسير الفاتحة : 13 بار ، 223 سطر .

( ج ) . تبصرة المبتدي : 4 بار ، 80 سطر .

( د ) . مفتاح الغيب : 10 بار ، 78 سطر .

( ه ) . نفحات الإلهية : 1 بار ، 19 سطر .

( و ) . نصوص : 5 بار ، 19 سطر .

( ز ) . رسالة الهادية : 1 بار ، 3 سطر .

( ح ) . منابع ديگر ( ؟ ) : 2 بار ، 62 سطر .

3 . جندي ، شرح فصوص : نقل قول 47 بار ، 402 سطر ترجمه 3 بار ، 51 سطر ترجمه و تحرير 1 بار ، 8 سطر .

4 . فرغانى ( ألف ) . مشارق الدراري : 12 بار ، 83 سطر .

( ب ) . منتهى المدارك : 12 بار ، 113 سطر .

5 . « غير ايشان از ارباب ذوق و وجدان » .

( ألف ) . شارحان فصوص « 1 » 1 . كاشانى : نقل قول 34 بار ، 210 سطر ترجمه 5 بار ، 40 سطر .


« 1 » . تعداد شروحى كه بر فصوص نگاشته شده است غير از آن چه در اينجا ذكر شده بسيار است ، و بعيد نيست كه جامى از بعضى از آنها نيز استفاده كرده باشد . از شروح مهم ديگر فصوص كه به نظر نگارنده رسيده ولى ظاهرا جامى از آنها استفاده نكرده است دو شرح فارسى فصوص است ، يكى شرح بابا ركن الدين شيرازى و ديگر شرح خواجه پارساى بخارى ، كه نسخهء خطى هر دو در كتابخانهء مركزى دانشگاه تهران موجود است .