نقد النصوص في شرح نقش الفصوص — الصفحة ٢٨

3 . علوم عقلي

و منظوم مبتنى بر دو بيت اول مثنوى مولوى دربارهء عدم اصلى موجودات و اينكه چرا واصلان از يار ستمكار شكايت مىكنند . در قسمتهاى منثور آن رابطهء جامى با مكتب شيخ أكبر روشن است ، به خصوص در بحثى دربارهء مراتب وجود ، كه بعضى از عبارات آن عين عبارات 31 / 6 - 15 نقد النصوص است ( 9 ، 17 و 20 ، 9 ) .

آغاز :

عشق جز نائى و ما جز نى نئيم

او دمى بى ما و ما بى وى نئيم . . .

انجام :

در بقاى او شوى فانى تمام

باقى جاويد باشى و السلام

بخش سوم : آثارى كه ظاهرا مفقود است

45 . شرح بعضى از مفتاح الغيب منظوم و منثور . به قول لارى اين كتاب « به بياض نرفته » . « 1 » مفتاح الغيب از كتب مهم صدر الدين قونيوى است و جامى از آن در نقد النصوص مكررا نقل قول مىكند ( 39 ، 31 ، 36 ) .

46 . رسالهء جواب سؤال از هندوستان « 2 » يا رسالهء سؤال و جواب هندوستان . ظاهرا در جواب مسئله اى است - به احتمال قوى در عرفان - كه از هندوستان از جامى پرسيده‌اند ( 16 ، 26 ، 16 ) .

4 . رسالاتى كه از موضوع آنها اطلاعى در دست نيست

47 . رسالهء منظومه . ممكن است اين رسالة همان اعتقاد نامه باشد ( رك توضيحات قبلى بين شماره هاى 18 و 19 ) يا همان رسالهء اصغر در معما ( 30 ) ( 29 ، - ، 43 ) .

« 1 » . تكمله ، ص 39 . « 2 » طبق متن كتاب تكلمه عنوان صحيح اين كتاب به اين صورت است . رك حاشيهء مصحح تكمله ، ص 72 .