كتاب الزكاة — الصفحة ٠.١٢

ن .

ثالثا - طريقة التحقيق :

كانت الطرقة المتخذة في تحقيق هذا الكتاب - كغيره غالبا - على النحو

التالي :

1 - المقابلة : فقوبلت النسخ المتقدمة " م " و " ف " و " ع " و " ج " بعضها

على بعض ، وسجلت موارد اختلافها على يد مجموعة من الأخوة .

2 - الاستخراج : وقد تم الاستخراج في مرحلتين :

المرحلة الأولى - الاستخراج الابتدائي : حيث استخرجت الأقوال

والمصادر استخراجا ابتدائيا .

المرحلة الثانية - مراجعة تلك الاستخراجات مراجعة دقيقة .

3 - تقويم النص وتنظيمه .

4 - صياغة الهوامش صياغة فنية .

5 - المراجعة النهائية .

ولا بد من الإشارة إلى أن هذا الكتاب - كغيره من كتب الشيخ

الأعظم - لم تخل نسخه من تشويش واضطراب ، ولقد بذلنا قصارى جهدنا

لرفع ذلك منه بما أمكن وإخراجه بالصورة اللائقة .

شكر وتقدير :

ونتقدم بالشكر والتقدير لكل من ساهم في إخراج الكتاب بالشكل

الحاضر ، ونخص بالذكر :

1 - سماحة حجة الاسلام والمسلمين الشيخ علي جاودان ، وحجة

الاسلام والمسلمين السيد علي أصغر الموسوي القوچاني ، حيث قاما بتحقيق

القسم الأول من كتاب الزكاة وهو " شرح الإرشاد " نرجو لهما من الله