نهج البلاغة ( فارسى ) — الصفحة ٢٨٥

قص - و اللّه لو وجدته قد تزوج بالنساء و ملك به الاماء لرددته

خطبه 15 قس - و من كلام له عليه السلام فيما رده على المسلمين من قطائع عثمان

ج - اين كلامى است كه حضرت امير المؤمنين على ع

ادا فرمود در باب اقطاع مسلمانان كه عثمان به اقارب خود داده بود و حضرت امير المؤمنين على بن ابى طالب ع

آن را باز به مسلمانان رد كرد .

روايت كرده‌اند كه اقطاع بسيار كه مسلمانان فتح كرده‌اند و از كفار گرفته‌اند

و همه مسلمانان در آن شريك بوده‌اند

عثمان در ايام خلافت خود آن را به اقارب خود از بنى اميه و غيرهم داده غصبا على المسلمين و چون او را كشتند و به حضرت امير المؤمنين ع بيعت كردند در مدينه آن حضرت بر بالاى منبر بر آمد و خطبه [ اى ] ادا فرمود مشتمل بر آن كه اقطاع مسلمانان كه عثمان بن عفان از ايشان غصب كرده به قوم خود داده بود همه آن [ به ] مسلمانان رد بخواهم

كرد و بعضى از آن خطبه اين كلام است كه مذكور مىشود .

قص - و اللّه لو وجدته قد تزوج بالنساء و ملك به الاماء لرددته

قص - و الله لو وجدته قد تزوج بالنساء و ملك به الاماء لرددته

ج - مى فرمايد به حق

خداى كه جز او خدايى نيست آنچه حق مسلمانان بوده

و عثمان به مردم داده آن را رد خواهم كرد به مسلمانان اگر چه به آن تزويج زنان واقع شده باشد يا به آن كنيزان

خريده باشند . يعنى اگر چه آن اقطاع را مهر زنان [ 109 ب ] كرده باشند يا ثمن كنيزان

گردانيده باشند كه من آن را از ايشان خواهم گرفت و به مسلمانان

رد خواهم كرد . فان فى العدل سعة يعنى عدل كنيد

به درستى كه در عدل و داد وسعت

و گشادگى است . اين كلام

( 6 ) آستانه : امير المؤمنين ع

( 7 ) آستانه : امير المؤمنين ع

( 8 ) سپه : گرفتند

( 9 ) سپه : همه مسلمان در آن شريك بودند

( 10 ) سپه : خواهم

( 11 ) سپه : كه به حق

( 12 ) آستانه : بود

( 13 ) سپه : كنيزكان

( 14 ) سپه : كنيزك داده باشند

( 11 ) سپه : كه به حق

( 12 ) آستانه : بود

( 13 ) سپه : كنيزكان