نهج البلاغة ( فارسى ) — الصفحة ٢١٠
قص - يحرزون الارباح فى متجر عبادته و يتبادرون عنده موعد ( 16 ) آستانه : مى فرمايد كه مغفرته
قص - و وقفوا مواقف انبيائه
قص - و وقفوا مواقف انبيائه
ج - مى فرمايد
آن كسانى كه اجابت كردند دعوت خداى را
و تصديق كردند
سخن وى را استادند
در جايهائى كه انبياء در آنجا استادند يعنى متابعت پيغمبران كردند در مناسك و مشاعر
حج و آنچه انبيا بجا آوردند « و فرمودند ايشان نيز بجاى آوردند »
.
قص - و تشبهوا بملائكته المطيفين ( 21 ) سپه عبارت داخل گيومه را ندارد . بعرشه
قص - و تشبهوا بملائكته المطيفين
بعرشه
ج - مى فرمايد
آن كسانى كه اجابت نمودند دعوت خدا را در حج كردن خانه كعبه خود را ماننده كردند به ملائكه كه صف زده‌اند در گرد عرش خدا و اين
اشارتست به آنكه خانه كعبه در زمين در برابر بيت المعمور واقع است
در آسمان ملائكه در گرد بيت المعمور به طواف و عبادت مشغولند پس طائفان خانه كعبه و زائران وى شبيهند به ملائكه « كه در گرد بيت المعمور به طواف و عبادت مشغولند »
.
قص - يحرزون الارباح فى متجر عبادته و يتبادرون عنده موعد ( 16 ) آستانه : مى فرمايد كه مغفرته
قص - يحرزون الارباح فى متجر عبادته و يتبادرون عنده موعد
مغفرته
ج - احراز جمع كردن . تبادر پيش دستى كردن .
مى فرمايد
آن كسانى كه اجابت كردند دعوت خدا را در حج كردن خانه
( 16 ) آستانه : مى فرمايد كه
( 17 ) سپه : خدا را - در نسخه آستانه خداى را خدا كرده‌اند ولى كلمه اصلى به خوبى خوانده مىشود .
( 18 ) سپه : و تصديق كردن
( 19 ) آستانه : ايستادند
( 20 ) سپه : مشارع
( 21 ) سپه عبارت داخل گيومه را ندارد .
( 21 ) سپه عبارت داخل گيومه را ندارد .
( 2 ) آستانه : مى فرمايد كه
( 3 ) آستانه : و درين
( 4 ) سپه : بيت المعمور است در طواف اند و بذكر و عبادت حق سبحانه و تعالى مشغولند
( 5 ) آستانه عبارت داخل گيومه را ندارد .
( 16 ) آستانه : مى فرمايد كه
( 17 ) سپه : خدا را - در نسخه آستانه خداى را خدا كرده‌اند ولى كلمه اصلى به خوبى خوانده مىشود .