نهج البلاغة ( فارسى ) — الصفحة ١٢٠

قص - و غير كل شيء لا بمزايلة ( 7 ) ش 295 : لا عن مزايلة

قص - مع كل شيء لا بمقارنة

قص - مع كل شيء لا بمقارنة

ج - مقارنه مصاحبت . مى فرمايد كه حق سبحانه و تعالى

با همه چيزهاست نه به معنى مصاحبت و اين صفت اضافيه

حق تعالى است نسبت به مخلوقات وى زيرا كه چون همه مخلوقات از وى صادر شد مى توان گفت كه حق تعالى

منزه است از زمان و مكان بلكه به آن معنى كه وجود حق جل سبحانه و تعالى

مستمر است با وجود اشيا و علم وى محيط است بر همه چيزها و همه چيزها پيش وى حاضر است و از وى غائب نيست كليات و جزئيات آن چنان كه فرموده

« و هو معكم اين ما كنتم و اللّه بما تعملون بصير » يعنى خداى تعالى با شماست

هر جا كه هستيد ، و خداى تعالى اعمال شما را مىداند .

قص - و غير كل شيء لا بمزايلة ( 7 ) ش 295 : لا عن مزايلة

قص - و غير كل شيء لا بمزايلة

ج - مزايله جدا شدن از چيزى

. مى فرمايد كه حق سبحانه

و تعالى غير همه چيزهاست نه از روى مفارقت و جدايى و اين سخن سه احتمال دارد : يكى آنكه مغايرت حق سبحانه و تعالى نسبت به اشيا از روى مفارقت و جدايى نيست يعنى به آن معنى نيست كه از

اشيا جدا شده باشد زيرا كه جدايى و مفارقت به اين معنى مستلزم زمان و مكان است و حق تعالى [ 49 ب ] منزه است از زمان و مكان چنان كه گذشت . بلكه به آن معنى است كه حق سبحانه و تعالى قديم است و اشيا حادث و حق سبحانه و تعالى موجد و علت اشيا است و اشيا هميشه معلولند پس حق تعالى

( 1 ) سپه : حق تعالى ( مثل موارد ديگر )

( 2 ) سپه : و اين صفت صفت اضافيه حق تعالى است ( با دست خوردگى )

( 3 ) سپه : حق سبحانه و تعالى ( به عكس معمول نسخه )

( 4 ) آستانه : حق تعالى

( 5 ) سپه : فرمود - آخر آيهء 4 سورهء حديد

( 6 ) آستانه : و هر جا ( ولى ظاهرا و لزومى ندارد )

( 7 ) ش 295 : لا عن مزايلة

( 8 ) سپه : يعنى مى فرمايد

( 9 ) سپه : حق تعالى ( مثل قبل )

( 10 ) آستانه ( از ) ندارد .