العقد المنير — الصفحة ٢٥

سكة داريوس

عبر عنها اليونانيون ب‍ " داريوس " صفة دريكوس : ( الداريوسي ) ( 1 )

" وهذه الصفة كما اعتقدها بعض ( 2 ) لا ترتبط بكلمة " درنيه " ( 3 ) التي كانت

في الفرس القديم بمعنى الذهبي ، وأريد منها هذا المعنى في اللغة الأبستائية " زرنيه " ( 4 )

وسانسكريت " هبرنيه " ( 5 ) وكذلك الكلمة المركبة من " دارنيه كره " ( 6 ) في الفرس

القديم ( الهخامنشى ) جاء بمعنى الصائغ : صانع الذهب "

" وتسمية السكة باسم آمرها وضاربها في تلك الأزمنة كثيرة جدا منها

" كروسوس " المسكوك الذي تسمى باسم آخر ملوك ليديا ، ومنها العباسي في

الأزمنة المتأخرة الذي يدور على الأفواه رائجا بعد ، موسوما باسم الشاه عباس

الكبير الصفوي ( 1003 - 1038 الهجرية ) ومنها المحمودي سكة تنسب إلى

( 1 ) كان اسم داريوس في الفرس الهخامنشى " داريه وهو " DARAYAVAHU يعنى واجد الخير ( = دارنده وهى = بهى ) راجع : nld : 138 . altiranisches worterbuch von bartholomae s kent new haven . by roland c ( . TEX . GRAM ) PERSlAN 187 . p 1950 , AKKADISCHE FREMDWORTERVON HEINRICH ZIMMERN ( 2 ) - il la judee ) histoire de la civilisation ، 21 . s lcipzig 1917 traduction de gharles . parwill durant ( INDE , L , LAPERSE 76 . mourey paris 1946 . daraniya ( 3 ) ( 4 ) zarauya يبدل الدال في الفرس القديم الابستائى بالزاي راجع معجم اللغات القديمة ( فرهنگ إيران باستان ) تأليف " پور داود " ج 1 ص 72 . HIRANYA ( 5 ) DARNIYAKORA ( 6 )