غزليات حافظ ( فارسى ) — الصفحة ٨٥٢
اختلاف متن‌ها :
اختلاف متن‌ها :
اختلاف متن‌ها :
2 - خ - ق -
گه جام زركش گه لعل دلخواه
پ -
گه جام مى كش از لعل دلخواه
در مصرع دوم بيت دوم ، ضبط « خ - ق » بر « پ » از نظر خ انسجام برتر است .
3 - ق - خ - رندى پ - مستى در مصرع اول بيت سوم « رندى » بر « مستى » مرجّح است .
4 - ق - خ - دست پ - قول در مصرع اول بيت چهارم ، « قول » بر « دست » مزيت دارد زيرا با « فعل » در مصرع دوم متضمن صنعت تقابل و تضاد است .