غزليات حافظ ( فارسى )
- المؤلف: شمس الدين حافظ
- الوفاة: 792
- القسم: دواوين الشعر
- الناشر: محمدابراهيم شريعتي افغانستاني - تهران
فهرس الكتاب
- 1 [ الا يا أيّها الساقى ادِر كأساً و ناوِلها ]
- اختلاف متن‌ها :
- 2 [ صلاح كار كجا و من خراب كجا ]
- اختلاف متن‌ها :
- 3 [ اگر آن ترك شيرازى به دست آرد دل ما را ]
- اختلاف متن‌ها :
- 4 [ صبا به لطف بگو آن غزال رعنا را ]
- اختلاف متن‌ها :
- 5 [ دل مىرود ز دستم صاحبدلان خدا را ]
- اختلاف متن‌ها :
- 6 [ به ملازمان سلطان كه رساند اين دعا را ]
- اختلاف متن‌ها :
- 7 [ صوفى بيا كه آينه صافيست جام را ]
- اختلاف متن‌ها :
- 8 [ ساقيا برخيز و درده جام را ]
- اختلاف متن‌ها :
- 9 [ رونق عهد شبابست دگر بستان را ]
- اختلاف متن‌ها :
- 10 [ دوش از مسجد سوى ميخانه آمد پير ما ]
- اختلاف متن‌ها :
- 11 [ ساقى به نور باده برافروز جام ما ]
- اختلاف متن‌ها :
- 12 [ اى فروغ ماه حسن از روى رخشان شما ]
- اختلاف متن‌ها :
- 13 [ مىدمد صبح و كِلّه بست سحاب ]
- اختلاف متن‌ها :
- 14 [ صبح دولت مىدمد كو جام همچون آفتاب ]
- اختلاف متن‌ها :
- 15 [ گفتم اى سلطان خوبان رحم كن بر اين غريب ]
- اختلاف متن‌ها :
- 16 [ اى شاهد قدسى كه كشد بند نقابت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 17 [ خمى كه ابروى شوخ تو در كمان انداخت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 18 [ سينه‌ام ز آتش دل از غم جانانه بسوخت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 19 [ ساقيا آمدن عيد مبارك بادت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 20 [ شكفته شد گل خَمرى و گشت بلبل مست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 21 [ مطلب طاعت و پيمان و صلاح از من مست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 22 [ زلف آشفته و خوى كرده و خندان‌لب و مست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 23 [ در دير مغان آمد يارم قدحى در دست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 24 [ به جان خواجه و حق قديم و عهد درست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 25 [ روزه يكسو شد و عيد آمد و دلها برخاست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 26 [ چو بشنوى سخن اهل دل مگو كه خطاست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 27 [ اى نسيم سحر آرامگه يار كجاست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 28 [ دل و دينم شد و دلبر به ملامت برخاست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 29 [ خيال روى تو در هر طريق همره ماست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 30 [ آن شب قدرى كه گويند اهل خلوت امشب است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 31 [ ما را ز خيال تو چه پرواى شراب است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 32 [ زلفت هزار دل به يكى تار مو ببست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 33 [ خدا چو صورت ابروى دلگشاى تو بست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 34 [ خلوت‌گزيده را به تماشا چه حاجتست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 35 [ رواقِ منظر چشم من آشيانهء تست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 36 [ برو به كار خود اى واعظ اين چه فريادست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 37 [ بيا كه قصر امل سخت سست بنيادست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 38 [ تا سر زلف تو در دست نسيم افتادست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 39 [ بىمهر رخت روز مرا نور نماندست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 40 [ باغ مرا چه حاجت سرو و صنوبرست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 41 [ المنة لله كه در ميكده باز است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 42 [ اگر چه باده فرح‌بخش و باد گل‌بيزست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 43 [ حال دل با تو گفتنم هوس است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 44 [ صحن بستان ذوق‌بخش و صحبت ياران خوش است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 45 [ كنون كه بر كف گل جام بادهء صاف است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 46 [ درين زمانه رفيقى كه خالى از خلل است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 47 [ گل در بر و مى در كف و معشوقه بكام است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 48 [ به كوى ميكده هر سالكى كه ره دانست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 49 [ صوفى از پرتو مى راز نهانى دانست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 50 [ روضهء خلد برين خلوت درويشان است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 51 [ به دام زلف تو دل مبتلاى خويشتن است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 52 [ لعل سيراب به خون تشنه‌لب يار من است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 53 [ روزگاريست كه سوداى بتان دين من است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 54 [ منم كه گوشه ميخانه خانقاه من است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 55 [ ز گريه مردم چشمم نشسته در خون است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 56 [ خم زلف تو دام كفر و دين است ]
- اختلاف متن‌ها :
- 57 [ سر ارادت ما و آستان حضرت دوست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 58 [ دارم اميد عاطفتى از جناب دوست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 59 [ آن سيه‌چرده كه شيرينى عالم با اوست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 60 [ دل سراپرده محبت اوست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 61 [ صبا اگر گذرى افتدت به كشور دوست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 62 [ اين پيك نامور كه رسيد از ديار دوست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 63 [ مرحبا اى پيك مشتاقان بده پيغام دوست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 64 [ روى تو كس نديد و هزارت رقيب هست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 65 [ اگر چه عرض هنر پيش يار بىادبيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 66 [ خوش‌تر ز عيش و صحبت و باغ و بهار چيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 67 [ بنال بلبل اگر با منت سر ياريست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 68 [ يا رب اين شمع دل‌افروز ز كاشانهء كيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 69 [ ماهم اين هفته شد از شهر و به چشمم ساليست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 70 [ كس نيست كه افتاده آن زلف دو تا نيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 71 [ مردم ديدهء ما جز به رخت ناظر نيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 72 [ زاهد ظاهرپرست از حال ما آگاه نيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 73 [ بحريست بحر عشق كه هيچش كناره نيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 74 [ روشن از پرتو رويت نظرى نيست كه نيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 75 [ حاصل كارگه كون و مكان اين همه نيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 76 [ جز آستان توام در جهان پناهى نيست ]
- اختلاف متن‌ها :
- 77 [ كنون كه مىدمد از بوستان نسيم بهشت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 78 [ عيب رندان مكن اى زاهد پاكيزه‌سرشت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 79 [ بلبلى برگ گلى ، خوشرنگ در منقار داشت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 80 [ ديدى كه يار جز سر جور و ستم نداشت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 81 [ صبحدم مرغ چمن با گل نوخاسته گفت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 82 [ آن ترك پرىچهره كه دوش از بر ما رفت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 83 [ گر ز دست زلف مشكينت خطايى رفت رفت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 84 [ ساقى بيار باده كه ماه صيام رفت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 85 [ شربتى از لب لعلش نچشيديم و برفت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 86 [ ساقى بيا كه يار ز رخ پرده بر گرفت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 87 [ حسنت به اتفاق ملاحت جهان گرفت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 88 [ شنيده‌ام سخنى خوش كه پير كنعان گفت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 89 [ چه لطف بود كه ناگاه رشحهء قلمت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 90 [ يا رب سببى ساز كه يارم به سلامت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 91 [ اى هدهد صبا به سبا مىفرستمت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 92 [ اى غايب از نظر به خدا مىسپارمت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 93 [ زان يار دل‌نوازم شكريست با شكايت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 94 [ مدامم مست مىدارد نسيم جَعد گيسويت ]
- اختلاف متن‌ها :
- 95 [ دل من در هواى روى فرّخ ]
- اختلاف متن‌ها :
- 96 [ دى پير مىفروش كه ذكرش به خير باد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 97 [ شراب و عيش نهان چيست كار بىبنياد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 98 [ دوش آگهى ز يار سفر كرده داد باد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 99 [ روز وصل دوستداران ياد باد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 100 [ جمالت آفتاب هر نظر باد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 101 [ صوفى ار باده به اندازه خورد نوشش باد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 102 [ تنت به ناز طبيبان نيازمند ، مباد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 103 [ حسن تو هميشه در فزون باد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 104 [ خسروا گوى فلك ، در خم چوگان تو باد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 105 [ ديريست كه دلدار پيامى نفرستاد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 106 [ پيرانه‌سرم عشق جوانى به‌سر افتاد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 107 [ عكس روى تو چو در آينهء جام افتاد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 108 [ آنكه رخسار تو را رنگ گل و نسرين داد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 109 [ بنفشه دوش به گل گفت و خوش نشانى داد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 110 [ هماى اوج سعادت به دام ما افتد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 111 [ درخت دوستى بنشان كه كام دل به بار آرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 112 [ كسى كه حسن خط دوست در نظر دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 113 [ دل ما به دُور رويت ز چمن فراغ دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 114 [ دلى كه غيب‌نماى است و جام جم دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 115 [ آن‌كس كه به دست جام دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 116 [ بتى دارم كه گِردِ گل ز سنبل سايه‌بان دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 117 [ هر آن كو خاطرى مجموع و يارى نازنين دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 118 [ هر آنكه جانب اهل وفا نگه دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 119 [ مطرب عشق ، عجب ساز و نوايى دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 120 [ آنكه از سنبل او غاليه تابى دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 121 [ شاهد آن نيست كه مويى و ميانى دارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 122 [ جان بىجمال جانان ميل جهان ندارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 123 [ روشنى طلعت تو ماه ندارد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 124 [ نيست در شهر نگارى كه دل ما ببرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 125 [ اگر نه باده غم دل ، ز ياد ما ببرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 126 [ سحر بلبل حكايت با صبا كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 127 [ بيا كه تُركِ فلك خوان روزه غارت كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 128 [ به آبِ روشنِ مى عارفى طهارت كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 129 [ صوفى نهاد دام و سر حقّه باز كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 130 [ بلبلى خون دلى خورد و گلى حاصل كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 131 [ چو باد ، عزم سر كوى يار خواهم كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 132 [ دل از من برد و روى از من نهان كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 133 [ دست در حلقهء آن زلف دو تا نتوان كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 134 [ ديدى اى دل كه غم عشق دگر بار ، چه كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 135 [ دوستان دختر رز توبه ز مستورى كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 136 [ سالها دل طلب جام جم از ما مىكرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 137 [ به سرِّ جام جم آنگه نظر توانى كرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 138 [ ياد باد آن كه ز ما وقت سفر ياد نكرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 139 [ رو بر رهش نهادم و بر من گذر نكرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 140 [ دلبر برفت و دل‌شدگان را خبر نكرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 141 [ چه مستى است ندانم كه رو به ما آورد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 142 [ صبا وقت سحر بويى ز زلف يار مىآورد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 143 [ بَريدِ باد صبا دوشم آگهى آورد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 144 [ يارم چو قدح به دست گيرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 145 [ دلم جز مهرِ مهرويان طريقى برنمىگيرد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 146 [ ساقى ار باده ازين دست به جام اندازد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 147 [ دمى با غم بسربردن جهان يكسر نمىارزد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 148 [ در ازل پرتو حسنت ز تجلّى دم زد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 149 [ سحر چون خسرو خاور علم بر كوهساران زد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 150 [ راهى بزن كه آهى بر ساز آن توان زد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 151 [ اگر رَوَم ز پيش فتنه‌ها برانگيزد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 152 [ به حسن خلق و وفا كس به يار ما نرسد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 153 [ هر كه را با خط سبزت سر سودا باشد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 154 [ من و انكار شراب اين چه حكايت باشد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 155 [ نقد صوفى نه همه صافى بىغش باشد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 156 [ خوش است خلوت اگر يار يار من باشد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 157 [ كى شعر تر انگيزد خاطر كه حزين باشد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 158 [ خوش آمد گل وز آن خوش‌تر نباشد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 159 [ گل بىرخ يار خوش نباشد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 160 [ نفس باد صبا مشك‌فشان خواهد شد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 161 [ مرا مهر سيه‌چشمان ز سر بيرون نخواهد شد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 162 [ روز هجران و شب فرقت يار آخر شد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 163 [ ستاره‌اى بدرخشيد و ماه مجلس شد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 164 [ يارى اندر كس نمىبينيم ياران را چه شد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 165 [ حافظ خلوت‌نشين دوش به ميخانه شد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 166 [ گداخت جان كه شود كار دل تمام و نشد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 167 [ دوش از جناب آصف پيك بشارت آمد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 168 [ عشق تو نهال حيرت آمد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 169 [ در نمازم خم ابروى تو با ياد آمد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 170 [ مژده اى دل كه دگر باد صبا بازآمد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 171 [ صبا به تهنيت پير مىفروش آمد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 172 [ سحرم دولت بيدار به بالين آمد ]
- اختلاف متن‌ها :
- 173 [ اى پستهء تو خنده زده بر حديث قند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 174 [ نه هر كه چهره برافروخت دلبرى داند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 175 [ هر كه شد محرم دل در حرم يار بماند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 176 [ رسيد مژده كه ايّام غم نخواهد ماند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 177 [ حسب حالى ننوشتى و شد ايامى چند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 178 [ دوش وقت سحر از غصه نجاتم دادند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 179 [ دوش ديدم كه ملايك در ميخانه زدند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 180 [ نقدها را بود آيا كه عيارى گيرند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 181 [ گر مىفروش حاجت رندان روا كند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 182 [ دلا بسوز كه سوز تو كارها بكند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 183 [ مرا به رندى و عشق آن فضول عيب كند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 184 [ طاير دولت اگر باز گذارى بكند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 185 [ كلك مشكين تو روزى كه ز ما ياد كند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 186 [ آن كيست كز روى كرم با من وفادارى كند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 187 [ سرو چمان من چرا ميل چمن نمىكند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 188 [ در نظربازى ما بىخبران حيرانند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 189 [ سمن‌بويان غبار غم چو بنشينند بنشانند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 190 [ غلام نرگس مست تو تاج‌دارانند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 191 [ آنان كه خاك را به نظر كيميا كنند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 192 [ شاهدان گر دلبرى زين سان كنند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 193 [ گفتم كىام دهان و لبت كامران كنند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 194 [ واعظان كاين جلوه در محراب و منبر مىكنند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 195 [ دانى كه چنگ و عود چه تقرير مىكنند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 196 [ شراب بىغش و ساقى خوش دو دام رهند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 197 [ بود آيا كه در ميكده‌ها بگشايند ]
- اختلاف متن‌ها :
- 198 [ كنون كه در چمن آمد گل از عدم به وجود ]
- اختلاف متن‌ها :
- 199 [ سالها دفتر ما در گرو صهبا بود ]
- اختلاف متن‌ها :
- 200 [ ياد باد آنكه نهانت نظرى با ما بود ]
- اختلاف متن‌ها :