غزليات حافظ ( فارسى ) — الصفحة ٥٤٤

اختلاف متن‌ها :

اختلاف متن‌ها :

اختلاف متن‌ها :

5 - ق - خ - عنان متاب پ - عنان مپيچ در مصرع اول بيت پنجم ، « عنان متاب » و « عنان مپيچ » هر دو درست است ولى « عنان متاب » زيباتر مىباشد .

7 - خ - چو سرو پ - كه سرو ق - اين بيت در متن نسخهء ق نيامده است .

در مصرع دوم بيت هفتم « كه سرو » بر « چو سرو » ترجيح دارد .

8 - اين بيت در متن نسخهء ق نيامده است .

9 - اين بيت در متن ق و خ نيامده است .

10 - اين بيت در متن نسخهء ق نيامده است و مقطع غزل بگونه‌اى ديگر آورده شده است .

ق -

فكند زمزمهء عشق در حجاز و عراق * نواى بانگ غزلهاى « حافظ » شيراز