ديوان حافظ ( انتشارات زوار ) ( فارسى ) — الصفحة ٥١٩

464 [ بگرفت كار حسنت چون عشق من كمالى ] « 103 »

326 7

تو مىبايد كه باشى ورنه سهلست * زيان مايهء جاهىّ و مالى

12 8

بر آن نقّاش قدرت آفرين باد * كه گرد مه كشد خطّ هلالى « ( 1 ) » « 101 »

10 9

فحبّك راحتى فى كلّ حين * و ذكرك مونسى فى كلّ حال

7 10

سويداى دل من تا قيامت * مباد از شوق و سوداى تو خالى

9 11

كجا يابم وصال چون تو شاهى * من بدنام رند لاابالى

11 12

خدا « 1 » داند كه حافظ را غرض چيست « 102 » * و علم اللّه حسبى من سؤالى

13

464 [ بگرفت كار حسنت چون عشق من كمالى ] « 103 »

464 [ بگرفت كار حسنت چون عشق من كمالى ] « 103 »

455 1

بگرفت كار حسنت چون عشق من كمالى * خوش باش زانكه نبود اين هر « 2 » دو را زوالى

1 2

در وهم مىنگنجد كاندر تصوّر عقل * آيد به هيچ معنى زين خوب‌تر مثالى « ( 2 ) »

2 3

شد خطّ عمر حاصل گر زانكه با تو ما را * هرگز بعمر روزى روزى شود وصالى

3 4

آن دم كه با تو باشم يك سال هست روزى * و اندم كه بىتو باشم يك لحظه هست سالى

4 5

چون من خيال رويت جانا به خواب بينم * كز خواب مىنبيند چشمم به‌جز خيالى

5 6

رحم آر بر دل من كز مهر روى خوبت * شد شخص ناتوانم باريك چون هلالى

6


( 101 ) خط هلالى ( ر ك ف ) . ( 102 ) خدا داند كه حافظ را غرض چيست ( ر ك ف ) . ( 103 ) ساده و متوسط ( 1 ) بعضى نسخ در اينجا بيت ذيل را علاوه دارند : اموت صبابة يا ليت شعرى متى نطق البشير عن الوصال ( 2 ) خ : خيالى م ى و سودى جمالى : ( 1 ) . خدا واقف كه ( 2 ) . اين حسن را زوالى