ديوان حافظ ( انتشارات زوار ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٢٤

194 [ سمن‌بويان غبار غم چو بنشينند بنشانند ] « 105 »

131 5

مفلسانيم و هواى مى و مطرب داريم * آه اگر خرقهء پشمين بگرو نستانند « 101 »

4 6

وصل « 1 » خورشيد به شب‌پرّهء اعمى نرسد « 102 » * كه در آن « 2 » آينه صاحب‌نظران حيرانند

7 7

لاف عشق و گله از يار زهى لاف دروغ * عشقبازان چنين مستحق هجرانند

5 8

مگرم چشم سياه تو بياموزد كار * ورنه مستورى و مستى همه‌كس نتوانند

8 9

گر به نزهتگه ارواح برد بوى تو باد * عقل و جان گوهر هستى بنثار افشانند

10 10

زاهد ار رندى حافظ نكند فهم چه شد * ديو بگريزد از آن قوم كه قرآن خوانند « 103 »

11 11

گر شوند آگه از انديشهء ما مغبچگان * بعد ازين خرقهء صوفى بگرو نستانند « 104 »

9

194 [ سمن‌بويان غبار غم چو بنشينند بنشانند ] « 105 »

194 [ سمن‌بويان غبار غم چو بنشينند بنشانند ] « 105 »

189 1

سمن‌بويان غبار غم چو بنشينند بنشانند * پرىرويان قرار از « 3 » دل چو بستيزند بستانند

1 2

بفتراك جفا دلها چو بربندند بربندند * ز زلف عنبرين جانها چو بگشايند بفشانند

2 3

بعمرى يك‌نفس با ما چو بنشينند برخيزند * نهال شوق در خاطر چو برخيزند بنشانند

4 4

سرشك گوشه‌گيران را چو دريابند دُر يابند * رخ مهر از سحرخيزان نگردانند اگر دانند

5 5

ز چشمم لعل رمّانى چو مىخندند مىبارند * ز رويم راز پنهانى چو مىبينند مىخوانند

3 6

دواى درد عاشق را كسى كو سهل پندارد * ز فكر آنان كه در تدبير درمانند درمانند « * »

-


( 101 ) خرقه و گرو ( ر ك ف ) . ( 102 ) انجوى : « وصف رخسارهء خورشيد ز خفّاش مپرس . . . » ر ك مقام حافظ ، تأليف همايى ، ص 41 . ( 103 ) قرآن ( 104 ) خرقه و گرو ( ر ك ف ) . ( 105 ) ساده و داراى تصنع شعرى نسبتا عالى ( 1 ) . وصف خورشيد ( 2 ) . كه درين آينه ( 3 ) . قرار دل * . اين بيت را ندارد