ديوان حافظ ( انتشارات زوار ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٠٠

158 [ من و انكار شراب اين چه حكايت باشد « 103 » ]

107 7

دلا ز رنج « 1 » حسودان مرنج و واثق باش * كه بد بخاطر امّيدوار ما نرسد

7 8

چنان بزى كه اگر خاك ره شوى كس را * غبار خاطرى از رهگذار ما نرسد

8 9

بسوخت حافظ و ترسم كه شرح قصّهء او * بسمع پادشه كامگار ما نرسد « 101 »

9

157 [ هركه را با خط سبزت سر سودا باشد ] « 102 »

157 [ هركه را با خط سبزت سر سودا باشد ] « 102 »

153 1

هركه را با خط سبزت سر سودا باشد * پاى ازين « 2 » دايره بيرون ننهد تا باشد

1 2

من چو از خاك لحد لاله‌صفت برخيزم * داغ سوداى توام سرّ سويدا باشد

2 3

تو خود اى گوهر يك‌دانه كجائى آخر * كز غمت ديدهء مردم همه دريا باشد

3 4

از بن هر مژه‌ام آب روانست بيا * اگرت ميل لب جوى و تماشا باشد

4 5

چون گل « 3 » و مى دمى از پرده برون آى و درا « 3 » * كه دگرباره ملاقات نه پيدا باشد

5 6

ظلّ ممدود و خم زلف توام بر سر باد * كاندرين سايه قرار دل شيدا باشد

6 7

چشمت از ناز بحافظ نكند ميل آرى * سرگرانى صفت نرگس رعنا باشد

7

158 [ من و انكار شراب اين چه حكايت باشد « 103 » ]

158 [ من و انكار شراب اين چه حكايت باشد « 103 » ]

154 1

من و انكار شراب اين چه حكايت باشد * غالبا اين‌قدرم عقل و كفايت باشد

1 2

تا به‌غايت ره ميخانه نمىدانستم * ورنه مستورى ما تا بچه غايت باشد

5


( 101 ) مدح ( 102 ) عرفانى و بالاتر از متوسط ( 103 ) عرفانى و بالاتر از متوسط ( 1 ) . دلا ز طعن حسودان ( 2 ) . پاى از دايره ( 3 ) . چون دل من دمى از پرده برون آى و دراى