ديوان حافظ ( انتشارات زوار ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٥٠

83 [ گر ز دست زلف مشكينت خطائى رفت رفت ]

57 7

سخن عشق نه آنست كه آيد به زبان * ساقيا مى ده و كوتاه كن اين گفت و شنفت « 101 »

7 8

اشك حافظ خرد و صبر به دريا انداخت * چكند سوز غم عشق نيارست نهفت

8

82 [ آن ترك پرىچهره كه دوش از بر ما رفت ]

82 [ آن ترك پرىچهره كه دوش از بر ما رفت ]

82 1

آن ترك پرىچهره كه دوش از بر ما رفت * آيا چه خطا ديد كه از راه خطا رفت

1 2

تا رفت مرا از نظر آن چشم « 1 » جهان‌بين * كس واقف ما نيست كه از ديده چها رفت « 102 »

2 3

بر شمع نرفت از گذر آتش دل دوش * آن دود كه از سوز جگر بر سر ما رفت

3 4

دور از رخ تو دم‌به‌دم « 2 » از گوشهء چشمم * سيلاب سرشك آمد و طوفان بلا رفت

4 5

از پاى فتاديم چو آمد غم هجران * در درد بمرديم « 3 » چو از دست دوا رفت

5 6

دل گفت وصالش بدعا بازتوان‌يافت * عمريست كه عمرم همه در كار دعا رفت

6 7

احرام چه بنديم چو آن قبله نه اينجاست * در سعى چه كوشيم چو از مروه « 4 » صفا رفت

7 8

دى گفت طبيب از سر حسرت چو مرا ديد * هيهات كه رنج تو ز قانون شفا رفت « 103 »

8 9

اى دوست بپرسيدن حافظ قدمى نه * زان پيش كه گويند كه از دار فنا رفت

9

83 [ گر ز دست زلف مشكينت خطائى رفت رفت ]

83 [ گر ز دست زلف مشكينت خطائى رفت رفت ]

83 1

گر ز دست زلف مشكينت خطائى رفت رفت * ور ز هندوى شما بر ما جفائى رفت رفت

1


( 101 ) عرفان فوق بيان است ( ر ك ف ) . ( 102 ) قبض و هجران ( 103 ) قانون ، شفا ( 1 ) . آن نور جهان‌بين ( 2 ) . دور از رخ او دم‌به‌دم از چشمهء چشمم ( 3 ) . در درد بمانديم ( 4 ) . چو از كعبه صفا رفت