ديوان حافظ ( انتشارات زوار ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٤٠

68 [ ماهم اين هفته برون رفت و به چشمم ساليست ]

47 8

بر آستان تو مشكل توان رسيد آرى * عروج بر فلك سرورى به دشواريست

8 9

سحر كرشمهء چشمت به خواب مىديدم * زهى مراتب خوابى كه به ز بيداريست

9 10

دلش به ناله ميازار و ختم كن حافظ * كه رستگارى جاويد در كم‌آزاريست

10

67 [ يا رب اين شمع دل‌فروز ز كاشانهء كيست ] « 101 »

67 [ يا رب اين شمع دل‌فروز ز كاشانهء كيست ] « 101 »

68 1

يا رب اين شمع دل‌فروز ز كاشانهء كيست * جان ما سوخت بپرسيد كه جانانهء كيست

1 2

حاليا خانه‌برانداز دل و دين منست * تا در آغوش كه مىخسبد « 1 » و همخانهء كيست

2 3

بادهء لعل لبش كز لب من دور مباد * راح روح كه و پيمان‌ده پيمانهء كيست

3 4

دولت صحبت آن شمع سعادت‌پرتو * بازپرسيد خدا را كه به پروانهء كيست

4 5

مىدهد « 2 » هركسش افسونى و معلوم نشد * كه دل نازك او مايل افسانهء كيست

5 6

يا رب آن شاه‌وش ماهرخ زهره‌جبين * درّ يكتاى كه و گوهر يك‌دانهء كيست

6 7

گفتم آه از دل ديوانهء حافظ بىتو * زير لب خنده‌زنان گفت كه ديوانهء كيست

7

68 [ ماهم اين هفته برون رفت و به چشمم ساليست ]

68 [ ماهم اين هفته برون رفت و به چشمم ساليست ]

69 1

ماهم اين هفته برون « 3 » رفت و به چشمم ساليست * حال هجران تو چه دانى كه چه مشكل‌حاليست

1 2

مردم ديده ز لطف رخ او در رخ او * عكس خود ديد گمان برد كه مشكين‌خاليست

2


( 101 ) صرفا يك تغزّل است ( 1 ) . تا در آغوش كه مىباشد و همخانهء كيست ( 2 ) . مىدمد هركسش ( 3 ) . اين هفته شد از شهر