مثنوى معنوى ( فارسى ) — الصفحة ٩٠٨

[ ادامهء حكايت سه مسافر ]

يك زمانى هر كسى آورد رو * سوى ورد خويش از حق فضل جو

مومن و ترسا جهود و گبر و مغ * جمله را رو سوى آن سلطان الغ

[ حتى جمادات نيز حمد خدا گويند ]

[ حتى جمادات نيز حمد خدا گويند ]

بلكه سنگ و خاك و كوه و آب را * هست واگشت نهانى با خدا

[ ادامهء حكايت سه مسافر ]

[ ادامهء حكايت سه مسافر ]

اين سخن پايان ندارد هر سه يار * رو به هم كردند آن دم ياروار

آن يكى گفتا كه هر يك خواب خويش * آن چه ديد او دوش گو آور به پيش

هر كه خوابش بهتر اين را او خورد * قسم هر مفضول را افضل برد

[ رجحان عقل ]

[ رجحان عقل ]

آن كه اندر عقل بالاتر رود * خوردن او خوردن جمله بود

فوق آمد جان پر انوار او * باقيان را بس بود تيمار او

عاقلان را چون بقا آمد ابد * پس به معنى اين جهان باقى بود

[ ادامهء حكايت سه مسافر ]

[ ادامهء حكايت سه مسافر ]

پس جهود آورد آن چه ديده بود * تا كجا شب روح او گرديده بود

گفت در ره موسىام آمد به پيش * گربه بيند دنبه اندر خواب خويش

در پى موسى شدم تا كوه طور * هر سه‌مان گشتيم ناپيدا ز نور

هر سه سايه محو شد ز آن آفتاب * بعد از آن ز آن نور شد يك فتح باب

نور ديگر از دل آن نور رست * پس ترقى جست آن ثانيش چست

هم من و هم موسى و هم كوه طور * هر سه گم گشتيم ز آن اشراق نور

بعد از آن ديدم كه كه سه شاخ شد * چون كه نور حق در او نفاخ شد

وصف هيبت چون تجلى زد بر او * مىگسست از هم همىشد سو به سو

آن يكى شاخ كه آمد سوى يم * گشت شيرين آب تلخ همچو سم

آن يكى شاخش فرو شد در زمين * چشمه‌ى دارو برون آمد معين

كه شفاى جمله رنجوران شد آب * از همايونى وحى مستطاب

آن يكى شاخ دگر پريد زود * تا جوار كعبه كه عرفات بود

باز از آن صعقه چو با خود آمدم * طور بر جا بد نه افزون و نه كم

ليك زير پاى موسى همچو يخ * مىگدازيد او نماندش شاخ و شخ

با زمين هموار شد كه از نهيب * گشت بالايش از آن هيبت نشيب

باز با خود آمدم ز آن انتشار * باز ديدم طور و موسى برقرار

و آن بيابان سر به سر در ذيل كوه * پر خلايق شكل موسى در وجوه

چون عصا و خرقه‌ى او خرقه‌شان * جمله سوى طور خوش دامن كشان

جمله كفها در دعا افراخته * نغمه‌ى أَرِنِي به هم در ساخته

باز آن غشيان چو از من رفت زود * صورت هر يك دگرگونم نمود

انبيا بودند ايشان اهل ود * اتحاد انبيايم فهم شد

باز املاكى همىديدم شگرف * صورت ايشان بد از اجرام برف

حلقه‌ى ديگر ملايك مستعين * صورت ايشان به جمله آتشين