رسائل فارسى ادهم خلخالى ( فارسى ) — الصفحة ٨٢٥

صحيفه ( شصت و چهارم ) مكتوب به برادران مؤمن و دوستان به حق موقن

و خود را از بند ايشان رهانيم و داد مردى بدهيم و پيش از اين در اين زندان خندان و دار ديدان نماييم و جان را به جانان و دل را به دلدار رسانيم و دانيم كه بر زندگى جهان اعتمادى نيست و روز گذشته به پس نيايد و آينده معلوم نيست كه بيايد عربيّه :

كم تصرف فى الذّنوب ليلا و نهارا * العمر مضى و لم تخف الأوزار

و الوقت لقد ضاق علينا حتى * لم يبق لنا ما يسع الاستغفار

و اگر هم آينده بيايد كه حال همين خواهد بود ، زيرا كه اين حال نيز استقبال بود كه حال شد ، چه ترجيح آن را بدين وجه تفاوت ميان آن و اين .

ما فات مضى و ما سيأتيك فأين * قم و اغتنم الفرصة بين العدمين

الوقت سيف قاطع ، فاجتهد أن لا يفوتك و لا تضيّع نقد وقتك بترجّى النّسية منه ، فإنّك فيه على يقين و فيها بضنين .

كار امروز به فردا نگذارى زنهار * روز چون يافته‌اى كار كن و عذر ميار

و مدار كار در اين بازار و مضمار كار را به تحليل و تقليل و تعيين لقمه است ، يعنى طعمهء حلال و كم و يكرنگ ، از آنكه رو به كمى و نيستى و يكرنگى داريم . نظامى :

مشو پرخوار چون كرمان در اين گور * به كم خوردن شكم بربند چون مور

به يك رنگى گرا كان را ضرر نيست * دورنگى پيش يك رنگى هنر نيست

پس در هر باب از ابواب نفس خود را به قليلى از يك چيز قانع بايد بود تا نتيجهء نيك دهد كه گفته‌اند . مثنوى :

لقمه تخم است و برش انديشه‌ها * لقمه بحر و گوهرش انديشه‌ها

نيك و بد از لقمه مىزايد تمام * نيك از نيك و بد از بد برد وام

در روايت آمده است كه طاعت ده جزو است نه جزء آن در كسب حلال است .

خبيث الأكل و طيّب المأكول مظهر خير و شرّند ، و كريمهء وَ الْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَباتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ وَ الَّذِي خَبُثَ لا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِداً » مؤيّد اين معنى است .

لقمه كامد از طريق مشتبه * خاك خور خاك و بر آن دندان منه

كان ترا در راه حق مغبون كند * نور ايمان از دلت بيرون كند

« يا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّباتِ » امر است ، و از حلال هم پرخوردن هم حرام و