ألفية ابن مالك ( فارسى ) — الصفحة ٣٣٦

اسماء عدد

736

و ميّزوا مركّبا به مثل ما * ميّز عشرون فسوّينهما

عاطفه ، فعل و فاعل ، مفعول ، متعلق به ماضى ، موصول مضاف اليه ، ماضى مجهول ، نايب فاعل جمله صله ، تفريع ، فعل امر و فاعل و نون تاكيد خفيفه و مفعول .

و تمييز آورده‌اند ( عدد ) مركّب را به مثل آن مميّزى كه تمييز آورده شده به آن ، عشرون ، پس مساوى بدان البته آن دو را ( مانند عندى احد عشر رجلا ) .

737

و ان اضيف عدد مرّكّب * يبق البنا و عجز قد يعرب

عاطفه ، حرف شرط ، ماضى مجهول فعل شرط ، نايب فاعل ، صفت ، مضارع مجزوم جواب شرط ، فاعل ، عاطفه ، مبتدا ، حرف تقليل ، مضارع مجهول و نايب فاعل جمله خبر .

و اگر اضافه شود عدد مركّب ، باقى مىماند مبنى بودن ( دو جزء آن بر فتح همانند هذه خمسة عشرك ) و جزء آخر آن گاهى معرب مىشود .

738

وصغ من اثنين فما فوق الى * عشرة كفاعل من فعلا

عاطفه ، فعل امر و فاعل ، متعلق به امر ، عاطفه ، موصول عطف به اثنين ، ظرف مكان متعلق به محذوف صله ، متعلق به صغ ، متعلق به محذوف صفت براى موصوف محذوف كه مفعول محذوف صغ است ( صغ و زنا مماثلا لفاعل ) ، متعلق به فاعل .

و بساز از اثنين و بالاتر از آن تا عشرة ، مثل وزن فاعل كه از فعل ( ساخته شده ) است ( مانند امرأة ثانية و رجل عاشر ) .

739

و اختمه في التّانيث بالتا و متى * ذكّرت فاذكر فاعلا بغيرتا

عاطفه ، فعل امر و فاعل و مفعول ، متعلق به محذوف حال براى مفعول ، متعلق به امر ، عاطفه ، اسم شرط جازم ظرف زمان متعلق به اذكر ، فعل شرط ماضى و فاعل ، فاء جزائيه ، فعل امر و فاعل