ألفية ابن مالك ( فارسى ) — الصفحة ١٧٩

باب حروف جر

365

مذ منذ ربّ اللّام كى واو و تا * و الكاف و البا و لعلّ و متى

الفاظ اين حروف نيز عطف به لفظ « من » در بيت قبلى هستند . در برخى از آنها حرف عطف مذكور و در برخى ديگر محذوف است .

و مذ و منذ و ربّ و لام و كى و واو و تا و كاف و با و لعل و متى .

366

بالظّاهر اخصص منذ مذ و حتّى * و الكاف و الواو و ربّ و التّا

متعلق به مابعد ، فعل امر و فاعل ، لفظ منذ مفعول‌به ، الفاظ سائر حروف عطف به منذ هستند كه در يكى از آنها حرف عطف مذكور و در برخى محذوف است .

به اسم ظاهر اختصاص بده ، حرف مذ و منذ و حتّى و كاف و واو و ربّ و تاء را .

367

و اخصص بمذ و منذ وقتا و بربّ * منكّرا و التّاء للّه و ربّ

عاطفه ، فعل امر و فاعل ، متعلّق به ماقبل ، عاطفه ، عطف به مذ ، مفعول ، عاطفه ، عطف به بمذ ، عطف به وقتا ، عاطفه ، مبتدا ، متعلق به محذوف خبر ، عاطفه ، عطف به اللّه .

و اختصاص بده به مذ و منذ ، وقت را و به ربّ ، نكره را و حرف جرّ تاء اختصاص به لفظ اللّه و ربّ دارد .

368

و ما رووامن نحو ربّه فتى * نزر كذا كها و نحوه اتى

عاطفه ، موصول اسمى مبتدا ، فعل و فاعل جمله صله ، متعلق به ماقبل ، حرف جرّ و ضمير متصل مجرور ، تمييز براى ضمير ، جمله محلا منصوب مقول قول محذوف كه در اصل مضاف اليه نحو بوده است ( من نحو قولك ) ، خبر ، جار و مجرور متعلق به محذوف خبر مقدّم ، لفظ « كها » مبتداى مؤخّر ، عاطفه ، مضاف و مضاف اليه مبتدا ، فعل و فاعل جمله خبر .

و آنچه كه روايت كرده‌اند از قبيل « ربّه فتى » ( كه ربّ بر ضمير داخل شده است ) كم