ديوان اشعار منسوب به حضرت امير المؤمنين على ( ع ) ( فارسى ) — الصفحة ٣

( 2 ) [ تغيّرت المودة و الإخاء * و قلّ الصدق و انقطع الرّجاء ]

( 1 ) [ الناس من جهة التمثال اكفاء * ابوهم آدم و الام حواء ]

( 1 ) [ الناس من جهة التمثال اكفاء ابوهم آدم و الام حواء ]

الناس من جهة التمثال اكفاء * ابوهم آدم و الام حواء

فان يكن لهم فى اصلهم شرف * يفاخرون به فالطين و الماء

ما الفخر الّا لأهل العلم انّهم * على الهدى لمن استهدى ادلّاء

و قيمة المرء ما قد كان يحسنه * و الجاهلون لأهل العلم أعداء

و ان اتيت بفخر من ذوى نسب * فانّ نسبتنا جود و علياء

فقم بعلم و لا تبغ له بدلا * فالناس موتى و اهل العلم احياء

( 1 ) [ آدمى از ره تمثال به هم مىمانند * كه پدر آدم و حوا همه را شد مادر ]

( 1 ) [ آدمى از ره تمثال به هم مىمانند كه پدر آدم و حوا همه را شد مادر ]

آدمى از ره تمثال به هم مىمانند * كه پدر آدم و حوا همه را شد مادر

گر بود آن همه را از جهت اصل شرف * كه بدان فخر كنند آب و گلست آن يكسر

فخر با صاحب علمست كه هستند اين قوم * رهروان را به ره راست دليل و رهبر

قيمت مرد به قدر هنر و علم وى است * ليك جاهل عدوى صاحب علم است و هنر

گر تو آيى كه من از اهل كرام و نسبم * نسبت ما نبود جز كه به جود و به ظفر

در پى علم و عمل رو بَدَل آن مطلب * زنده عالم بود آنها همه را مرده شمر

( 2 ) [ تغيّرت المودة و الإخاء * و قلّ الصدق و انقطع الرّجاء ]

( 2 ) [ تغيّرت المودة و الإخاء و قلّ الصدق و انقطع الرّجاء ]

تغيّرت المودة و الإخاء * و قلّ الصدق و انقطع الرّجاء

و أسلمنى الزمان الى صديق * كثير الغدر ليس له رعاء

أخلّاء اذا استغنيت عنهم * و أعداء اذا نزل البلاء

و ربّ اخ وفيت له وفىّ * و لكن لا يدوم له الوفاء

يديمون المودة ما رأونى * و يبقى الودّ ما بقى اللقاء

فان غيّبت عن احد قلانى * و عاقبنى بما فيه اكتفاء

سيغنينى الذى اغناه عنى * فلا فقر يدوم و لا ثراء

و كل مودة لله تصفو * و لا يصفو عن الفسق الاخاء

و كلّ جراحة فلها دواء * و سوء الخلق ليس له دواء

و ليس بدائم ابدا نعيم * كذاك البؤس ليس له بقاء

اذا انكرت عهدا من حميم * ففى نفسى التكرم و الحياء