برهان رسا ( مقامع رشيق لمنكري طب العتيق ) ( فارسى ) — الصفحة ١٣٩

* نقوعى كه حيض را راند و مدرّ قوى بود

پاكى در تحتش نهند آنچه از صبح تا صبح ديگر چكد با اشربه مناسبه دهند .

نقوع مسلولين

نقوع مسلولين

* نسخه كه در مدقوقين و امراض حادّه دهند

* نسخه كه در مدقوقين و امراض حادّه دهند

* نيلوفر كرمانشاهى

* گل بنفشه دستچين

* عناب و سپستان

* تخم گرمك

* تخم خيارين

* صندلين

* تخم حماض ( د ك 2 )

* تخم گشنيز

* تخم خرفه

* فوفل ( د ك 2 )

هريك چهار مثقال در پانصد و شصت مثقال از سه عرق :

* بيد

* و تاجريزى

* و طمش

ريخته در كوزه سفالين تازهء آب نديده سرش را محكم نموده ، اقلا نيم ساعت حركت داده بعد از كوبيدن تخم‌ها و سوهان نمودن مثل صندل و فوفل كه تخضخض « 1 » كامل حاصل گشته بين ادويه و عرق‌ها . بعد به درگاهى آويزند كه متصل به ديوار نباشد [ و ] ظرفى تحتش نهند كه آنچه از مسامات كوزه نشر كند در او ريزد . صبح ناشتا او را با اشربه‌اى و قرص كافور مناسب مزاج و مرض نوشد .

نتايج نيك بعض اوقات ديده كه تب مزمن را رفع نموده ، اشتعال و التهاب را به كلى بر طرف ساخته [ است ] .

* نقوعى كه حيض را راند و مدرّ قوى بود

* نقوعى كه حيض را راند و مدرّ قوى بود

* فوّة الصّبغ ( روناس )

* ابهل

* سداب

* تخم خربزه

* تخم كرفس

* انيسون

* افسنتين

* اسفند

* سنبل الطّيب

* جنطيانا


( 1 ) . جنبيدن ، تكان دادن آب و مايعات