وجوه قرآن ( فارسى ) — الصفحة ٢٩٨

و وجه سيزدهم هدى بمعنى فرمودن بود

و وجه يازدهم هدى بمعنى شناختن بود

و وجه يازدهم هدى بمعنى شناختن بود

چنان كه در سورة النّحل ( 16 ) گفت : « وَ عَلاماتٍ وَ بِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ » يعنى يعرفون الطّرق .

و در سورة طه ( 82 ) گفت : « وَ إِنِّي لَغَفَّارٌ لِمَنْ تابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ صالِحاً ثُمَّ اهْتَدى » يعنى عرف . و در سورة الأنبيا ( 31 ) گفت : « وَ جَعَلْنا فِيها فِجاجاً سُبُلًا لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ » يعنى يعرفون . و در سورة النّمل ( 41 ) گفت : « نَنْظُرْ أَ تَهْتَدِي أَمْ تَكُونُ مِنَ الَّذِينَ لا يَهْتَدُونَ » يعنى أتعرف السّرير أم تكون من الّذين لا يعرفون . و ازين معنى در قرآن بسيارست .

و وجه دوازدهم هدى بمعنى خواندن بود

و وجه دوازدهم هدى بمعنى خواندن بود

چنان كه در سورة الأعراف ( 159 ) گفت : « وَ مِنْ قَوْمِ مُوسى أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ » يعنى يدعون . و در سورة الرّعد ( 7 ) گفت : « إِنَّما أَنْتَ مُنْذِرٌ وَ لِكُلِّ قَوْمٍ هادٍ » يعنى و لكلّ قوم داع . و در سورة بنى إسرائيل ( 9 ) گفت :

« إِنَّ هذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ » يعنى يدعوا . و در سورة الأنبيا ( 73 ) گفت : « وَ جَعَلْناهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنا » يعنى يدعون . و در سورة الأحقاف ( 30 ) گفت : « مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ » يعنى يدعوا . و در سورة الجن ( 2 ) گفت : « يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ » يعنى يدعوا .

و وجه سيزدهم هدى بمعنى فرمودن بود

و وجه سيزدهم هدى بمعنى فرمودن بود

چنان كه در سورة البقره ( 159 ) گفت : « إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ ما أَنْزَلْنا مِنَ الْبَيِّناتِ وَ الْهُدى »