وجوه قرآن ( فارسى ) — الصفحة ١٢٣

و وجه پنجم زوج بمعنى شوهر زن و زن مرد بود

زوج - بدان‌كه زوج در قرآن بر شش وجه باشد :

زوج - بدان‌كه زوج در قرآن بر شش وجه باشد :

وجه نخستين زوج بمعنى گونه بود

وجه نخستين زوج بمعنى گونه بود

چنان كه خداى در سورة الشّعرا ( 7 ) گفت : أَنْبَتْنا فِيها مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ يعنى من كلّ صنف من النّبت حسن . و در سورة يس ( 36 ) گفت : « سُبْحانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْواجَ كُلَّها » يعنى الأصناف كلّها « مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَ مِمَّا لا يَعْلَمُونَ » . و در سورة ق ( 7 ) گفت : « وَ أَنْبَتْنا فِيها مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ » يعنى من كلّ صنف . و ازين معنى در قرآن بسيارست .

و وجه دوم زوج بمعنى هم يكى بود و هم دو

و وجه دوم زوج بمعنى هم يكى بود و هم دو

چنان كه در سورة النّجم ( 45 ) گفت : « وَ أَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَ الْأُنْثى » يقول لكلّ واحد منهم زوج .

و وجه سيم زوج بمعنى يار بود

و وجه سيم زوج بمعنى يار بود

چنان كه در سورة الصّافات ( 22 ) گفت : « احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَ أَزْواجَهُمْ » يعنى و قرناءهم من الشّياطين . و در سورة التّكوير ( 7 ) گفت : « وَ إِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ » يعنى قرنت أى تقرن الكفّار بالشّياطين .

و وجه چهارم زوج بمعنى همتا بود

و وجه چهارم زوج بمعنى همتا بود

چنان كه در سورة الأعراف ( 189 ) گفت : « هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ واحِدَةٍ وَ جَعَلَ مِنْها زَوْجَها لِيَسْكُنَ إِلَيْها » يعنى خلق منها مثلها .

و وجه پنجم زوج بمعنى شوهر زن و زن مرد بود

و وجه پنجم زوج بمعنى شوهر زن و زن مرد بود

چنان كه در