ديوان فياض لاهيجى ( فارسى ) — الصفحة ١٢٩

[ مبارك جهان را نشاط جوانى ]

ليكن عموم مصلحت خلق عذر خواست * در گلشن وجود عجب ابر پرنمى

غافل مشو كه واسطهء فيض اقدسى * دل بد مكن كه باعث خير دمادمى

ختم سخن كنم به دعاى تو تا ابد * كاين مدعا بهست ز هر بيشى و كمى

تا ماه و مهر هست تو باشى و پادشاه * چندانكه كسب مىكند از مهر مه همى

37 در مدح شاه عباس ثانى

37 در مدح شاه عباس ثانى

[ مبارك جهان را نشاط جوانى ]

[ مبارك جهان را نشاط جوانى ]

مبارك جهان را نشاط جوانى * بدين عيش و عشرت بدين شادمانى

چه عيشست و عشرت چه ذوقست و بهجت * كه پيران گرفتند از سر جوانى

زمينست در جنبش تر دماغى * سپهرست در گردش كامرانى

چه عطرست جيب فلك را كه دارد * سر زلف شب موج عنبرفشانى

چه مىريخت در شيشه ساقى دوران * كه شد چهرهء روزگار ارغوانى

نشاطست در دشت در پايكوبى * دماغست در شهر پاىِ دكانى « 1 »

به گلشن كند سرو وجد سماعى * به جدول كند آب رقص روانى

خموشى چه يارا زبان را كه از دل * جلوريز « 2 » سركرده راز نهانى

چمن در چمن مژدهء فتح و نصرت * جهان در جهان وعدهء شادمانى

همانا شهنشاه ايران برآمد * مظفر بر اعداى هندوستانى

همانا كه خاك سيه كرده باشد * فلك باز در كاسهء مولتانى « 3 »

بلى دست اقبال شاه مظفر * چنين فتح چندين كند رايگانى

ز اقبال شاهست اين عيش و عشرت * كه بادا به عيش و طرب جاودانى

جوانى دهر از جوانى شاهست * كه يا رب به پيرى رسد اين جوانى

شهنشاه دوران شه هفت كشور * خديو جهان شاه عباس ثانى

جهان پادشاه و جوان دلاور * كه بادا جهانش به كام جوانى


( 1 ) - پاى دكانى ، پادكانى ، مردم كم‌مايه كه در پاى دكان ديگرى نشسته سود و سودا كنند ! ( 2 ) - جلوريز ، سبك‌عنان ، جلد . ( 3 ) - مولتان ، شهرى ميان قندهار و لاهور . اشاره است به فتح قندهار به دست شاه عباس ثانى ( در سالهاى 1059 و 1064 و 1068 قمرى ) .