سراج السالكين منتخب مثنوى معنوى ( فارسى ) — الصفحة ٤٨

III - فيض كاشانى

فيض كاشانى ، نويسنده‌اى است سخته نگار و پخته نگار ، و بااين‌همه پركار و پرنويس و به اصطلاح قدما « مكثر » ، آن هم « مكثر مجيد » .

فيض ، خود سه بار فهرست براى آثارش نوشته . اين فهرستهاى خود نوشت ، بيش‌وكم ، « توصيفى » هستند و فهرست سوم گرايش بنيادينى به دسته‌بندى موضوعى آثار دارد . 83 وجود اين فهرست‌ها راه شناخت ميراث مكتوب فيض را هموار مىسازد ؛ و خوشبختانه دوست كتاب‌ْپژوهم ، آقاى محسن ناجى نصرآبادى ، فهرست‌هاى خود نوشت فيض را تصحيح نموده ، و به همراه كتابشناسى امروزى و نسخه‌شناسى آثار وى ، منتشر كرده است . 84 در اينجا « سياههء آثار فيض » را با بهره‌جوئى از كتابشناسى فراهم آوردهء آقاى ناجى نصرآبادى مىآورم ؛ با توضيحاتى مختصر و كوتاه :

1 ) آب زلال مثنوى است به زبان فارسى با ديباجه‌اى منثور .

2 ) آداب الضّيافة مثنوى است به زبان فارسى .

3 ) آيينهء شاهى گزيده‌اى است از ضياء القلب خود فيض به فارسى كه به سال 1066 ه . ق . براى شاه عبّاس دوم نگاشته .

4 ) أبواب الجنان ( يا : صلاة الجمعة ) رساله‌اى است فارسى دربارهء وجوب عينى نماز جمعه و شرائط و آداب آن كه به سال 1055 ه . ق . نگاشته .

5 ) الأحجار الشّداد و السّيوف الحداد از نگاشته‌هاى روزگار جوانى او در نفى جزء لا يتجزّى .

6 ) أذكار الطّهارة ( يا : اذكار و ادعيهء ترجمة الطّهارة )