سراج السالكين منتخب مثنوى معنوى ( فارسى ) — الصفحة ٤٢٠

فى ذمّ الجاه و المال و كلّ ما ليس بكمال

فى ذمّ الحقد

فى ذمّ الحقد

كين مدار آنها كه از كين گمرهند * گورشان پهلوى گمراهان نهند

اصل دوزخ كينه است و كين تو * جزو آن كلّست و خصم دين تو

چون تو جزو دوزخى پس هوش دار ! * جزو سوى كلّ خود گيرد قرار

ور تو جزو جنّتى اى نامدار ! * عيش تو باشد ز جنّت پايدار

تلخ با تلخان يقين ملحق شود * كى دم باطل قرين حق شود ؟

اى برادر ! تو همين انديشه [ اى ] * ما بقى تو استخوان و ريشه‌اى

گر گلست انديشه [ ىِ ] تو ، گلشنى * ور بود خارى ، تو هيمه [ ىْ ] گلخنى

گر گلابى ، بر سر و جيبت زنند * ور تو چون بَوْلى ، برونت افكنند

فى ذمّ الجاه و المال و كلّ ما ليس بكمال

فى ذمّ الجاه و المال و كلّ ما ليس بكمال

اين همه عالم طلبكار خوشند * وز خوش‌تزوير اندر آتشند

طالب زر گشته جمله پير و خام * ليك قلب از زر نداند چشم عام

پرتوى بر قلب زد خالص ببين * بىمحك زر را مكن از ظن گزين

گر محك دارى گزين كن ، ورنه رو * نزد دانا خويشتن را كن گرو

يا محك بايد درون جان خويش * ور ندانى ره ، مرو تنها ز پيش

بانگ غولان هست بانگ آشنا * آشنائى كه كشد سوى فنا

بانگ مىدارد كه هين اى كاروان ! * سوى من آييد ، نك راه و نشان

نام هر يك مىبرد غول اى فلان ! * تا كند آن خواجه را از آفلان

چون رسد آنجا ببيند گرگ و شير * عمر ضايع ، راه دور و روز دير

چون بود آن بانگ غول ؟ آخر بگو * مال خواهم ، جاه خواهم ، آبرو

از درون خويش اين آوازها * منع كن تا كشف گردد رازها

ذكر حق كن ، بانگ غولان را بسوز * چشم نرگس را ازين كركس بدوز

تا بود كز ديدگانِ هفت رنگ * ديده‌اى پيدا كند صبر و درنگ