شرح الكنوز و بحر الرموز ( فارسى ) — الصفحة ١٣٣

بيان شمّه‌اى از كمال رفعت و علوّ مرتبت ، و شطرى از نعوت جلال و اوصاف كمال سلطان زمان - خلّد اللّه ملكه - بر سبيل تمثيل . « 1 »

در ابصار محمود و حسن اياز * بسى راز باشد به ناز و نياز

كه عاشق هميشه نياز آورد * نيازش در آخر به ناز آورد

بيان شمّه‌اى از كمال رفعت و علوّ مرتبت ، و شطرى از نعوت جلال و اوصاف كمال سلطان زمان - خلّد اللّه ملكه - بر سبيل تمثيل . « 1 »

بيان شمّه‌اى از كمال رفعت و علوّ مرتبت ، و شطرى از نعوت جلال و اوصاف كمال سلطان زمان - خلّد اللّه ملكه - بر سبيل تمثيل . « 1 »

ز تأييد سلطان و شاه جهان * درآرم حديثى به سلك بيان

570 در اول ببايد كشيدن سلوك * اگر زانكه دارى تو خوى ملوك

ز بهر كمال مريد اين مثال « 2 » * بگويم ز اقبال سلطان حال

بگويم مثالى كه اندر جَهان * چو خورشيد فاشست و پنهان چو جان

جلالش نهان و جمال آشكار * جمالش چو گل دان جلالش چو خار

جلالش چو آتش جمالش چو آب * چو خاك و هوا در سكون و شتاب

575 كه فيض دو عالم ز خاكَست و باد * كه بىباد و خاكى چو آدم نزاد

كنون نيك بشنو به امداد بخت * نشانى ز اقبال سلطان وقت

كه هروقت شاهان ز بهر ظهور * قدم رنجه « 3 » كردند نزديك و دور

نه « 4 » هر ماه بدر از براى كمال * به اميد خورشيد گردد هلال

چو از مِهر گيرد دگرباره زور « 5 » * درآيد چو شمع شبستان به نور

580 جهان برفروزد چو رخسار شاه * كه شاهَست دايم جهان را پناه

رسول ار نباشد سلامت مجوى * ز اولاد مَروان امامت مجوى « 6 »

امام آن كسى دان كه دانا بود * كه بىملك و مخزن توانا بود

جمالى مجنبان تو حلقهء « 7 » جرس * كه بَر كُه نباشد مجال « 8 » فرس

مثالى كه گفتى درآور كنون * ز بهر مريدى كه نبود حَرون

( 1 ) . م ، ل : [ حكايت احوال پادشاه وقت از بهر تمثيل روش سالك ] ، بقيهء جمله را ندارند . ( 2 ) . م : مريدان مثال . ( 3 ) . اصل : رنجه . ( 4 ) . ج : زهر . ( 5 ) . ج : دگربار زور ؛ س : دگر باز روز . ( 6 ) . ن ، ج ، ك : مجو . ( 7 ) . اصل : حلقهء . ( 8 ) . ن ، ج ، س ، ك : كه بر كوه نبود .