عرفان مثنوى ( فارسى ) — الصفحة ٤٢

[ مصنفات فارسى او از اين قرار است ]

ترجمة الصلات : در شرح و توضيح و ترجمه سوره‌ها ، اذكار و ادعيه‌اى كه در نماز قرائت مىشود .

ترجمهء الصيام : در احكام و آداب روزه و رمضان و اعتكاف .

ترجمة الطهارة : در بيان احكام طهارت بنا بر آنچه از آيات و احاديث استفاده مىشود .

ترجمة العقائد : در بيان اعتقادات شيعه كه از قرآن و گفته‌هاى اهل بيت در آن استفاده شده است .

راه صواب : در بيان اختلاف مشربهاى فكرى زمان خويش و پاسخ به آنها .

رساله در جواب پرسش اهل مولتان : در بيان حقيقت مذهب اماميه .

رفع الفتنة : در بيان حقيقت عالم و علم و معنى زهد و عبادت .

زاد السالك : در بيان تربيت و تهذيب و رسيدن به حق و مقامات عاليهء عرفانى .

زاد العقبى : در بيان اعمال و دعاهاى كوتاه ماه‌هاى رجب ، شعبان و رمضان .

شرح الصدر : در بيان شرح احوال خودش تا سال 1065 ق .

شوق المهدى : هزار و پانصد غزل به استقبال يا تضمين از حافظ دربارهء امام عصر ( ع ) .

گلزار قدس : شامل غزليات و رباعيات در بيش از 20000 بيت .

لبّ الحسنات : مجموعه دعاهاى كوتاه كه مىتوان در روز ، شب ، هفته ، و ماه از آنها بهره گرفت .

مشواق : در بيان توجيه و تفسير اصطلاحات و عبارات شاعرانه و متفضلانه عرفاست .

معيار الساعات : رساله‌اى در شناخت اوقات و ساعات خوب و بد با نگرش بر روايات اهل البيت ( ع ) .

مفتاح الخير : در بيان فضيلت نماز و بيان اقسام ، شرائط و اوقات آن .

منتخب ديوان شمس : گزيده‌اى در سه هزار بيت از ديوان شمس تبريزى .

منتخب مثنوى : گلچينى از مثنوى مولوى در هشت هزار بيت ( كتاب حاضر ) .

منشآت : مجموعه‌اى از نامه‌هاى فيض به سلطان ، بزرگان و ياران خود و پاسخهاى ايشان كه حاوى مسائل ادبى ، عرفانى و اجتماعى مىباشد .

يكى از آثار جاودان و گلچين‌شدهء فيض كاشانى كه وى آن را پنج كتاب منتخب از