عرفان مثنوى ( فارسى ) — الصفحة ٢٤٧

كار براى خدا باقى و براى غير او فانى است

آن تو با توست و تو واقف بر اين * آسمانا چند پيمايى زمين ؟

گفت موسى : اين ملامت كم كنيد * آفتاب و ماه را كم ره زنيد

مىروم تا مجمع البحرين من * تا شوم مصحوب سلطان زمن

اجعل الخضر لأمرى سببا * ذاك او أمضى و اسرى حقبا

سالها پرّم به پرّوبالها بالها * سالها چبود هزاران سالها

تا ببينم قلزمى در قطره‌اى * آفتابى درج اندر ذرّه‌اى

مىروم يعنى نمىارزد بدان * عشق جانان كم مدان از عشق نان

كار براى خدا باقى و براى غير او فانى است

كار براى خدا باقى و براى غير او فانى است

هركه او شد آشنا و يار تو * شد حقير و خوار در ديدار تو

هركه او بيگانه باشد با تو هم * پيش تو او بس مه است و محترم

هر خوشى كآيد به تو ، ناخوش شود * آب حيوان گر رسد آتش شود

پس غذايى كه ز وى دل‌زنده شد * چون بيامد در تن تو گنده شد

بس عزيزى كه به ناز اشكار « 1 » شد * چون شكارت شد بر تو خوار شد

آشنايى نفس با هر نفس پست * تو يقين مىدان كه دم‌دم كمتر است

آشنايى عقل با عقل از صفا * چون شود هر دم فزون باشد و لا

زانكه نفسش گرد علّت مىتند * معرفت را زود فاسد مىكند

گر نخواهى دوست را فردا نفير * دوستى با عاقل و با عقل گير

از سموم نفس چون با علّتى * هرچه گيرى تو ، مرض را آلتى

گر بگيرى گوهرى ، سنگى شود * ور بگيرى مهر دل ، جنگى شود

ور بگيرى نكته بكرى لطيف * بعد دركت گشت بىذوق و كثيف

كه من اين را بس شنيدم ، كهنه شد * چيز ديگر گو به جز آن اى عضد


( 1 ) - اشكار : شكار .