سفرنامه آدام الئاريوس ( بخش ايران ) ( فارسى ) — الصفحة ١٩٠
فصل نوزدهم - بارعام شاه و تقديم هدايا و پيشكش به او .
4 - چهار قبضه شمشير ديگر با غلاف نقره‌اى كه روى آن را طلا كشيده و با كهربا كار كرده بودند ، بدون روپوش به وسيله چهار نفر حمل مىشد .
5 - دو عدد عصا كه روى آن را با كهربا زينت داده و هنرمندانه ساخته بودند ، همراه با روپوش زيبا كه به وسيله چهار نفر حمل مىشد .
6 - دو عدد چراغ زيبا از كهربا كه به وسيله چهار نفر حمل مىشد .
7 - دو عدد صندوقچه زيبا از كهرباى سفيد و زرد رنگ كه به وسيله دو نفر حمل مىشد .
8 - يك دولابچه گران‌بها با داروهاى شيميائى كه جعبه‌هاى دوا در داخل آن اكثرا از طلا و قسمت بالاى آن‌ها را با سنگ‌هاى قيمتى زينت داده بودند . بدنه دولابچه از چوب آبنوس بود كه روى آن را نقره و طلاكوب كرده بودند و بر پايه - هاى محكم نقره‌اى استوار بود و توسط چهار نفر حمل مىشد .
پيشكش‌هاى يادشده وسيله مأموران مسئول ايرانى جلوتر حمل شد و با اينكه از قبل ترتيب حركت آنان مشخص شده بود ، اما هنگام راه رفتن نظم را به هم زدند و بين يكديگر ميلوليدند . به طور كلى ايرانيان در مراسم عمومى نظم و ترتيب را رعايت نمىكنند .
در پى اين عده ، آقايان سفرا و تمام اعضاى كميته به ترتيب زير روان بودند :
پانزده نفر تفنگدار با لباس متحد الشكل ، ويژهء مستخدمين ، سه‌به‌سه در يك يكان .
مارشال .
نجيب‌زادگان دربار ، سه‌به‌سه در يك يكان .
هشت نفر محافظ مخصوص سفرا در دو يكان .
سپس آقايان سفرا دربار شاهزاده‌نشين شلسويك هلشتاين كه از طرف هشت نفر نيزه‌دار احاطه شده بودند و دو نفر مترجم در پشت سر آنان حركت مىكردند .
هشت غلام‌بچه با لباس‌هاى متحد الشكل بسيار زيبا ، ويژه مستخدمين به دنبال