تفسير حدائق الحقائق ( قسمت سوره يوسف ) — الصفحة ٧٥٠
[ لطيفه‌هاى عرفانى ديگر ]
التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ » عاقبت فتح و انبساط از دريا رسيد . « وَ أَغْرَقْنا آلَ فِرْعَوْنَ » .
مريم را غم از ممرّ عيسى بود « يا لَيْتَنِي مِتُّ قَبْلَ هذا وَ كُنْتُ نَسْياً مَنْسِيًّا » عاقبت شادى و گشايش هم از عيسى بود « إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتانِيَ الْكِتابَ وَ جَعَلَنِي نَبِيًّا » .
حضرت رسالت عليه الصّلاة و سلّم را غم نيز از ممرّ عمر بودى كه سى و نه تن مسلمان بودند و از ترس عمر نماز در سردابها مىگذاردند ، لا جرم شاديش هم از عمر رسيد « يا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَ مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ » تا بعد از اسلام عمر دين اسلام آشكار شد .
كذلك يعقوب را غم از ممرّ پيراهن رسيده بود « وَ جاؤُ عَلى قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ » . كذلك شادى هم از ممرّ پيراهن رسانيدند « اذْهَبُوا بِقَمِيصِي هذا » .
كذلك بندهء مؤمن را غم از مرگ و قيامت است اميد چنانست كه راحت و آسايش هم از مرگ و قيامت خواهد بود . ان‌شاءالله .
نقلست : كه اعرابئى بيمار شد .
گفتند : اين بيمارى مرگست .
گفت : چون مرگ پيش آيد كجا بايد شد ؟
گفتند : نزد حضرت حقّ جلّ و علا .
گفت : پس كراهت چه باشد كه به نزد كسى مىروم كه هرگز هيچ خير نديدم مگر از حضرت او .
بيت
گر كند دست اجل قصر وجودم خشت خشت * اصل و بنياد محبّت هيچ نپذيرد خلل
من چو از اهل دلم فانى نخواهم شد ز مرگ * چون نويد وصل مىآرد چه ترسم از اجل