تفسير حدائق الحقائق ( قسمت سوره يوسف ) — الصفحة ١٦٠

اما بيان كيفيت وقوف يافتن برادران بر خواب يوسف

پس اى درويش اگر چه محبت يعقوب بحسب ظاهر به نسبت با يوسف بود اما فى الحقيقة منسوب بجناب قدس خداوندى بود .

ابيات موافق حال « 1 »

بشكفت به بوستان رازش * گلهاى حقيقت از مجازش

چشمه ز شكاف سنگ جوشيد * دريا شد و سنگ را بپوشيد

يوسف طلبى او درين جوش * بر شاهد عشق بود روپوش

عاشق كه ز مهر دوست كاهد * مه گويد و روى دوست خواهد

اما بيان كيفيت وقوف يافتن برادران بر خواب يوسف

اما بيان كيفيت وقوف يافتن برادران بر خواب يوسف

- در عرايس ثعلبى آورده است : كه چون يوسف نزد پدر تقرير خواب خود فرمود ، و از پدر تعبير بشنود ، مادر شمعون كه حليلهء يعقوب بود در پس در ، چنان كه داب زنانست ايستاده بود يك‌به‌يك از خواب و تعبير مىشنود و از حسد غيرت بر غيرت ميفزود ، « 2 » تا شبانگاه فرزندان يعقوب از كارها فراغت يافته هر كدام پشتوارهء هيزم همراه به خانه باز آمدند ، و از ماندگى بافتادند ، مادر شمعون پيش پسر آمده گفت : « التّعب لكم و الاجر لغيركم » محنت شما مىكشيد و مزد ديگران مىبرند ، پرسيد كه اين سخن از كجاست ؟ مادر گفت شما برنج و محنت مىگذرانيد و يوسف بصفاء مودت و سيادت در دنيا و آخرت مبشر مىگردد ، برادران تجسس نموده از مادر كيفيت واقعه معلوم كردند ، و بر تعبير پدر وقوف يافتند . و روايتى آنست كه برادران جمع گشته « 3 » پيش يوسف آمدند و گفتند اى يوسف تو دوست‌ترين خلقى نزد ما ، و محبوب‌ترين اولادى نزد پدر ، و هرگز سخنى كه خلاف واقع بوده باشد از تو مسموع نيفتاده « 4 » مىخواهيم كه از براى ما خوابى كه ديدهء تقرير نمائى ، و اين عقده از خاطر ما به تمام بگشائى ، يوسف سر مبارك پيش افكنده ، دل به انديشه داد و در اين امر متفكر ،


( 1 ) - د : بيت . ( 2 ) - د : و از غيرت حسد بر حسد ميفزود . ( 3 ) - د : بجمع پيش يوسف . ( 4 ) - د - الف : نافتاده .