بديع القرآن ( فارسى ) — الصفحة ٤٠٩

آيات شاهد باب بيست و يكم : مساوات

ص 171 س 1 « ثُمَّ . . . بِالْخَيْراتِ » سورة الفاطر ؛ 35 ، آيه 32

سپس كتاب ( قرآن ) را به كسانى كه برگزيديم به ميراث داديم پس برخى از ايشان در حق خويش ستم‌كننده‌اند ، و برخى به اعتدال عمل‌كننده و برخى به كارهاى خير پيشى جوينده‌اند .

ص 171 س 3 « وَ اللَّهُ . . . عَلى أَرْبَعٍ » سورة النّور ؛ 24 ، آيه 45

و خدا هر جنبنده‌اى را از آب آفريد پس برخى از آنها بر شكم خويش راه مىروند و برخى بر چاردست‌وپا راه مىروند .

ص 171 س 20 « سُبْحانَ . . . لا يَعْلَمُونَ » سورة يس ؛ 36 ، آيه 36

منزّه است كسى كه جفتها همه را از آنچه زمين مىروياند ، و از خودشان و از آنچه نمىدانند آفريد .

آيات شاهد باب بيستم : ائتلاف لفظ با معنى

آيات شاهد باب بيستم : ائتلاف لفظ با معنى

ص 172 س 18 « قالُوا . . . حَرَضاً » سورة يوسف ؛ 12 ، آيه 85

( فرزندان يعقوب ) گفتند : به خدا سوگند پيوسته يوسف را به ياد مىآورى تا نزار گردى . . .

ص 173 س 6 « وَ أَقْسَمُوا . . . أَيْمانِهِمْ » سورة فاطر ؛ 35 ، آيه 42

. . . و به خدا سوگندهاى جدّى ياد كردند . . .

ص 173 س 9 « وَ لا تَرْكَنُوا . . . النَّارُ » سورة هود ؛ 11 ، آيه 113

و به كسانى كه ستم كرده‌اند اعتماد نكنيد تا شما را آتش رسد .

آيات شاهد باب بيست و يكم : مساوات

آيات شاهد باب بيست و يكم : مساوات

ص 174 س 11 « إِنَّ . . . تَذَكَّرُونَ » سورة النّحل ؛ 16 ، آيه 90

بدرستى كه خدا به عدالت و بخشش به خويشاوندان فرمان مىدهد ، و از كار زشت و ناپسند و ستم بازمىدارد ، و شما را پند مىدهد باشد كه پند گيريد .

ص 174 س 20 « وَ قِيلَ . . . الظَّالِمِينَ » سورة هود ؛ 11 ، آيه 44

و گفته شد : اى زمين فرو خور آب خويش ، و اى آسمان بايست ( از باريدن ) و كاسته شد آب ، و كار ( هلاكت كافران ) انجام شد ، و ( كشتى ) بر كوه جودى نشست ، و گفته شد : دورى باد بر گروه ستمكاران .

ص 175 س 5 « وَ لا . . . مُغْرَقُونَ » سورة هود ؛ 11 ، آيه 37

و درباره كسانى كه ستم كردند با من سخن مگوى كه ايشان غرق‌شده‌گانند .