بيرجندنامه ( فارسى ) — الصفحة ٧٢١
پ - p
بَرفَك
barfak
: بَرفَك ( بيمارى قارچى كه بيشتر در دهان كودكان پيدا مىشود ) .
بُرُّند
borrond
: دِلهُره ( حالتى كه از ترس ناگهان به كسى دست دهد ، فرو ريختن دل ) .
بُريده [ ن ]
boride [ n ]
: بريدن ( بر اثر تيغ ، كارد و مانند آن . )
بِسَر وَر شِده [ ن ]
besarvarsede [ n ]
: به سروَر شدن ( حالتى غيرعادى ، نزديك به جنون كه به علّتى در كسى پيدا شود ) .
بِشكسته [ ن ]
beskaste [ n ]
: شكستن ( شكستگى استخوان ) .
بُقمه
boqme
: بوقمه ، غُرّ ، عقده ( گلوله و گره شدن غذا در گلو يا معده ) .
بَلقَم
balqam
: بلغم .
بَلقَمى مِزاج
balqami mezaj
: بلغمى مزاج .
بَلگِ بِاد
balge bed
: برگ بيد .
بَلگِ چُقُندَر
balge coqondar
: برگ چغندر .
بَلگِ شَفتَالُو
balge saftalu
: برگ شفتالو ( هلو ) .
بُلّوُق
bolluq
: بالا آمدن يا آوردن غذا با فشار از معده .
بَندِش
bandes
: بند ، گير ، انعقاد ( مانند گير كردن و بند آمدن چيزى در گلو ، معده ، روده و يا انعقاد نطفه ) .
بَنفشه
banafse
: بنفشه ( از گل آن استفاده مىشود ) .
بَنگ
bang
: بنگ ، حشيش ، چرس .
بَنگوّ
bangow
: بنگاب ( محلول بنگ در آب ) .
بُنيه
bonye
: بنيه ( توانايى جسمى و بدنى ) .
بوُ
bu
: بو .
بوُمَادَرُا [ ن ]
bumadaro [ n ]
: بومادران ( گل اين گياه مصرف دارويى دارد ) .
بُهارِ نَارِنج
bohare narenj
: بهار نارنج .
بىبُنيه
bibonye
: بىبنيه ( ناتوان ، كم‌نيرو ) نك : بُنيه .
بيروُرَوى
biruravi
: بيرون‌روى ( اسهال ) .
بيار ؟ ؟ ؟
bimar
: بيمار . مريض .
بيار ؟ ؟ ؟ دَارى
bimar dari
: بيمار دارى ، پرستارى .
بَيمَارِ شكوُ
bimaresku
: كسى كه زياد بيمار مىشود و بيماريهاى متعدّد دارد .
بيمَارى
bimari
: بيمارى .
بىنِمَازى
binamazi
: بىنمازى ( حيض ) .
بىهِرس
bihers
: بىحس ، بىرمق .
پ - p
پ -
p
پِا
pe
: پيه .
پَادَرد
padard
: پادرد ، دردِ پا .
پَا دَما
padama
: پا به ماه ( زن باردارى كه ماه آخر باردارى را مىگذراند ) .
پَارِز
parez
: پرهيز ( پرهيز و رژيم غذايى ) .
پَارَف [ ت ]
paraf [ t ]
: پا رفت ( اسهال ) .
پَارَوى
paravi
: پاروى ( اسهال ) .
پَازَار
pazar
: پازهر .