بيرجندنامه ( فارسى ) — الصفحة ٦٩٠

3 - نوا

كوُ مَادَر مُا كِ دَستِا نه وَر سَر مُا ku madar mo ke daste ne var sare mo * اى مادر مادران كجاست مادر من

چادر به سر اندازد بيايد بر من * در نيمه شبان كه درد گيرد سر من

كو مادر من كه دستى نهد بر سر من

* * *

چِ بَاباىِ ازيزِا داشتُم مُا ce babaye azize dastom mo * چِ گُل وَ بوُىِ خُا مىداشتم مُا ce gol va buye xo midastom mo

گُلِ سُرخ و سفيدِ مُا خَزُا شُ [ د ] gole sorxo sefide mo xazo so [ d ] * چِ تَالِىِ زَبوُنِا داشتُم مُا ce taleye zabune dastom mo

چه باباى عزيزى داشتم من * چو گل به بوى خود مىداشتم من

گُلِ سرخ و سفيد من خزان شد * چه طالعِ زبونى داشتم من

* * *

شِما كِ اامَدِى وَر پُرسِىِ ما sema ke omadey var porseye ma * قَدَمهاى شِما وَر ديدِىِ ما qadamhaye sema var dideye ma

شِما كِ اامَدِى بَالا نشينِى sema ke omadey bala nesiney * تِسَلّاىِ دِل قَمديدِىِ ما tesallaye dele qamdideye ma

شما كه آمديد به پُرسهء ما * قدمهاى شما بر ديدهء ما

شما كه آمديد بالا بنشينيد * تسلّاى دل غمديدهء ما

* * *

قوّمُا كِ خُش اامَدِى بِ قَمخُانِىِ ما qowmo ke xos omadey be qamxoneye ma * روشن كِردِى كُلبِىِ وِيرُانِىِ ما rowsan kerdey kolbeye vironeye ma

شيرىتر ازى سُخن نَمىتُانُم گف [ ت ] siritar azi soxan namitonom gof [ t ] * هَر جا كِ قَدَم نِهِى وَر ديدِىِ ما har ja ke qadam nehey var dideye ma

قومان كه خوش آمديد به غمخانهء ما * روشن كرديد كُلبهء ويرانهء ما

شيرين‌تر ازين سخن نمىتوانم گفت * هر جا كه قدم نهيد بر ديدهء ما

* * *